tailieunhanh - Công văn 4490/TCT-TS của Tổng cục Thuế

Công văn 4490/TCT-TS của Tổng cục Thuế về việc lệ phí trước bạ | BỌ TẢI CHĨNH CỘNG HOÀ XẢ HỘI Cl IU NGHĨA Vit. 1 NaM TONG CỤC THUÊ Độc lạp - I ự lo - Hạnh phúc số 4490 TCT-TS Hà Nội. ngày thííng ỉ 2 nũiiĩ 2005 V v lệ phí trước bạ Kính gửi Cục Thuế tinh Quảng Trị- Trả lời công vãn số 1423 CT-CV ngày 21 11 2005 cùa Cục Thuế linh Quang Trị vẽ việc thu lệ phí trước bạ Tông cục Thue có ý kiến như snu Căn cứ quy định tại tiết c điểm 2 mục III phần I rbòng tu SÛ 95 2005 IT-BTC ngày 26 10 2005 của Bộ Tài chính hướng dần thực hiện các quy dịnh cùa pháp luật VC lộ phí trước bạ Theo điêu ước quôc tê mà việt Nam kỹ kêt. tham gia hoặc thoà thuận nêu quy định không thu hoặc miền thu phí. lệ phí HÓI chung hoặc lệ phi trước bạ nói riêng áp dụng dối với cả phía Việt Nam thi don Ị trục liêp thực hiện dự án hoặc Ban quàn lý dự án là phía Việt Nam cũng dune miễn nộp hoặc không phải nộp lệ phí trước bạ khi đãng kỷ quyền sơ hữu. sư dụng dổi với tài sàn thuộc Chương trình Dự án đà ký kổt . Căn cứ Điêu 3 ỉĩiệp định giữa Chính phù Thuy điên vã Chính phú Việt Nam vê các điêu khoản và diêu kiện chung dối với hợp tác phái trièn giai doụn 2001-2006 Hàng hoá hoặc các nguôn lực khác do Thtiỵ Điên tài trọ dược miền thuế nhập khâu. VAT tiêu thụ đặc biệt hoặc các khoản chi phi khác . Theo dó. 01 xe ó tô và 33 xe máy do Chính phu ỉ huy Điên tài trợ dề thục hiện dự án ODA không hoàn lại thuộc đối tượng không phai chịu lẹ phí trước bạ khi chuyên gia của Thuỵ Điên hoặc Ban quản lý Dự án đãng kỹ quyen sỏ- hữu. sữ dụng đê phục vụ cho Dự án Ban Quân lý Dự án Chia se tĩnh Quãng Trị dà l ộp lệ phí trước bạ dôi vói số xc ô tô và xe máy nói trên thì Cực Thuế lãm thu lục hoàn trả sô tiền lệ phi trước bạ đã nộp cho don vị Trường hợp sô ô ờ. xe má trên không sử dụng vào mục dich dự án không đăng ký quyền sư dụng tên chuyên gia hoặc Ban Quàn lý dự àn thì phải nộp lệ phí trước bạ. Dê nghị Cục Thuế kiếm tra hồ sơ cụ thể và giãi quyết theo đủng quy định. . t y oinhận - Nhơ trẽn Lilli VT. KT. TÔNG cục TRUÔNG Piló TỎNG cụcTRUONG Phạm I IIV l hư .