tailieunhanh - Công văn 1199/TCT-TNCN của Tổng cục Thuế

Công văn 1199/TCT-TNCN của Tổng cục Thuế về việc thuế TNCN của thuyền viên làm việc trên tàu biển nước ngoài | ĩ uOtAi chỉnh JONG cục THUẾ Sô. TCT-TNCN V v thuv TNCN cùn lliuyốn viền lù 1 việc 11VII tàu biển nước ngoài CỌNG HÒA XÃ nội CHÙ NGHÍA VIẸT NAM Độc lập - Tụ d i - IIịhìIi phức Hà Nội ngày í 9 thảng ọ tám 2006 Kính gửi Công ty TN1 111 Bourbon Bến Lức. Địa chì Áịỉ Thuận Đợo Tì Bên Lức linh Lộng Án f I Trả lời công vftn số 05 BBL-HCTC ngày 22 02 2006 của Công ly TNIII1 Botirbon Bốn Lức về việc thuế thu nhập cá nhân cùa các thuyên viên nước ngoài trên tàu dén làm việc lại thềm lục địa Việt Nam Tổng cục Thuê có ý kiên nhir sau Căn CỨ quy định tại các Thông lư số 81 2004 TT-BTC ngây 13 8 2004 cửa BỘ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 147 2004 NĐ-CP ngày 23 7 2004 của Chính phù quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế thu nhập đối với người cỏ thu nhập cao sau đây viết tắt là thuế thu nhập cả nhân Thông tu sô 12 2005 11-BIC ngày 4 02 2005 của Bộ l ài chính sửa đôi một sô diêm cùa Thông lư. số 81 2004 TT-BTC nêu trên thí Trường hợp các đơn vị khai thác dầu khí tại Việt Nam Bên Việt Nam kí hợp đông thuê tàu biên cùa chù tàu nước ngoài bao gôm cả thuê thuyên viên lâ người nước ngoài thì khoản thu nhập cùa thuyên viên nước ngoài do chủ lâu chi trỏ thực chất khoản tiền này được bao gồm trong khoản tiền các đơn vị bôn Việt Nam chi thuê tàu phải nộp thuể thu nhập cá nhân theo quy định tại các Thông tư nêu trên. Khi ký hợp đồng thuê tàu các đơn vị Bên Việt Nam kí hợp dông có trách nhiệm thông báo cho chủ tàu gừỉ danh sách thuyền viên trong đó ghi rõ I lọ tên Quốc tịch nơi ở tại nước ngoài thời gian làm việc tại Việt Nam thu nhập hàng tháng đến cơ quan thuê trực tiêp quản lý dông thời các đơn vị Bên Việt Nam này phai khấu trừ tiền thuê TNCN của thuyên viên trước khi thanh toán tiên thuê làu và nộp liền thuế vào NSNN. Việc nộp thuế thu nhập đối vớí người nước ngoài được căn cứ vào tiêu thiìc đối tượng cư trú hay không cư trú tại Việt Nam. Trường hợp nếu cá nhân nước ngoài trong năm lính thuế mả tông số ngây ở lại Việt Nam dưới 183 ngày dược coi là không cư trú tại Việt Nam .