tailieunhanh - Ý NGHĨA CỦA BIỂU THỨC NGÔN NGỮ CỐ ĐỊNH DƯỚI ÁNH SÁNG CỦA THUYẾT TÍN HIỆU

Ý NGHĨA CỦA BIỂU THỨC NGÔN NGỮ CỐ ĐỊNH DƯỚI ÁNH SÁNG CỦA THUYẾT TÍN HIỆU NGÔN NGỮ CỦA FERDINAND DE SAUSSURE ThS. HOÀNG THỊ MINH PHÚC Bộ môn Anh văn Khoa Khoa học cơ bản Trường Đại học Giao thông Vận tải Tóm tắt: Biểu thức ngôn ngữ cố định (BTNNCĐ) trong tiếng Anh là một vấn đề ngôn ngữ phức tạp nhưng rất đáng nghiên cứu. Chúng ta sẽ có cái nhìn rõ hơn về con đường hình thành ý nghĩa của các BTNNCĐ dựa trên các luận điểm cơ bản của F. de Saussure về bản chất tín hiệu của. | Ý NGHĨA CỦA BIỂU THỨC NGÔN NGỮ CỐ ĐỊNH DƯỚI ÁNH SÁNG CỦA THUYẾT TÍN HIỆU NGÔN NGỮ CỦA FERDINAND DE SAUSSURE ThS. HOÀNG THỊ MINH PHÚC Bộ môn Anh văn Khoa Khoa học cơ bản Trường Đại học Giao thông Vận tải Tóm tắt Biểu thức ngôn ngữ cố định BTNNCĐ trong tiếng Anh là một vấn đề ngôn ngữ phức tạp nhưng rất đáng nghiên cứu. Chúng ta sẽ có cái nhìn rõ hơn về con đường hình thành ý nghĩa của các BTNNCĐ dựa trên các luận điểm cơ bản của F. de Saussure về bản chất tín hiệu của ngôn ngữ. Summary Foreign language has become a compulsory subject in the curriculums of most of the universities in our country for many years. How to teach and learn foreign languages effectively has been mentioned by many specialists. In this report only some necessary factors to learn foreign languages successfully in class time and some basic teaching methods are introduced. CNTT- CB I. ĐẶT VẤN ĐỀ Ferdinand de Saussure là một nhà ngôn ngữ học lớn người đã có công dọn đường cho ngôn ngữ học của thế kỷ XX. Dẫu cho số lượng tác phẩm ông để lại không nhiều nhưng ông đã đề cập đến những vấn đề cốt lõi nhất của ngôn ngữ học bởi vậy trong ngôn ngữ học không có một nhà nghiên cứu nghiêm túc nào ngày nay lại có thể bỏ qua không nói đến những luận điểm cơ bản của F. de Saussure đặc biệt là về bản chất tín hiệu của ngôn ngữ. Khi nghiên cứu biểu thức ngôn ngữ cố định BTNNCĐ trong văn bản khoa học tiếng Anh mặt ý nghĩa của chúng được chúng tôi đặc biệt lưu tâm. Vậy mối liên quan giữa hình thức và nội dung của các BTNNCĐ là gì chúng chi phối nhau như thế nào Ý nghĩa của các BTNNCĐ được hình thành ra sao nếu xem xét chúng dưới ánh sáng của lý luận về bản chất tín hiệu ngôn ngữ Đó là các vấn để chúng tôi gắng làm sáng tỏ trong bài báo này. 1. Các luận điểm cơ bản của Ferdinand de Saussure về bản chất tín hiệu của ngôn ngữ Đặc trưng tín hiệu của ngôn ngữ Saussure quan niệm ngôn ngữ là một cái gì đó hai mặt bao gồm khái niệm và hình ảnh âm thanh Concept Image acoustique . Tín hiệu ngôn ngữ liên kết một khái niệm .