tailieunhanh - DRAFT MEMORANDUM OF AGREEMENT - Biên bản thoả thuận ghi nhớ

Biên bảng thoả thuận ghi nhớ giữa bộ việc làm tiểu bang Oregon, bộ dịch vu nhân sinh tiểu bang Oregon và liên đoàn những người chăm sóc trẻ cho các công nhân viên chức thành phố, quận hạt và tiểu bang Hoa Kỳ. Được lập theo yêu cầu của luật thi hành số 05-10 có tên Đại diện của Những người chăm sóc trẻ tại nhà đã được đăng ký và được chứng nhận. | BIÊN BẢN THOẢ THUẬN GHI NHỚ Giữa Bộ Việc làm Tiểu bang Oregon, Bộ Dịch vụ Nhân sinh Tiểu bang Oregon, và Liên đoàn Những Người Chăm sóc Trẻ cho các Công nhân Viên chức Thành phố, Quận Hạt và Tiểu bang Hoa Kỳ Được lập theo yêu cầu của Luật Thi hành số. 05-10 có tên Đại diện của Những người Chăm sóc Trẻ tại nhà đã được đăng ký và được chứng nhận BIÊN BẢN THOẢ THUẬN GHI NHỚ Đây là Biên bản Thoả thuận Ghi nhớ (Memorandum of Agreement - MOA) giữa Bộ Việc làm Tiểu bang Oregon (OED), Bộ Dịch vụ Nhân sinh Tiểu bang Oregon (DHS) và Liên đoàn những người Chăm sóc Trẻ cho các Công nhân, viên chức Thành phố, Quận hạt và Tiểu bang Hoa Kỳ (AFSCME). Biên bản Thoả thuận Ghi nhớ này được lập theo yêu cầu của Lệnh Thi hành số. 05-10 có tên Đại diện của Những Người chăm sóc trẻ tại nhà có đăng ký và được chứng nhận. Theo hướng dẫn của lệnh thi hành, Các Cơ quan đã gặp gỡ và thảo luận với các thành viên của AFSCME Council 75 (Hội đồng AFSCME 75) đại diện cho những người chăm sóc trẻ tại nhà có đăng ký và được chứng nhận về những vấn đề hai bên cùng quan tâm. Các điều khoản của bản thoả thuận này yêu cầu phải có nguồn bảo trợ hợp pháp hoặc những thay đổi do luật pháp qui định sẽ chỉ có hiệu lực sau khi nguồn bảo trợ được cấp an toàn và những thay đổi do luật pháp qui định đang có hiệu lực. LỜI MỞ ĐẦU Với tư cách là các bên ký kết văn bản này, Liên đoàn những người chăm sóc trẻ cho AFSCME (sau đây được gọi là “Nghiệp đoàn”) và Bộ Việc làm Tiểu bang Oregon cùng Bộ Dịch vụ Nhân sinh (sau đây được gọi là “Các Cơ quan”) đồng ý hợp tác cùng xây dựng một hệ thống chăm sóc trẻ với phương châm tôn trọng những người chăm sóc, trợ giúp các gia đình đang đi làm và xúc tiến các hoạt động nâng cao an toàn và sự phát triển lành mạnh của trẻ em. Các cơ quan hiểu rằng những người chăm sóc trẻ là những nhà chuyên môn có vai trò quan trọng đối với sự phát triển, khả năng học tập và hạnh phúc của trẻ. Trong mọi giao tiếp với Nghiệp đoàn và những người chăm sóc, Các Cơ quan sẽ: • Đối sử tôn trọng với mọi .