tailieunhanh - Giá trị giáo huấn và phê phán của tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ trâu bò (liên hệ với tiếng Việt)

Bài viết "Giá trị giáo huấn và phê phán của tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ trâu bò (liên hệ với tiếng Việt)" sử dụng phương pháp miêu tả, phân tích thành tố nghĩa kết hợp với các thao tác phân tích, tổng hợp, dịch văn học, so sánh với đối tượng nghiên cứu là 573 đơn vị tục ngữ có yếu tố chỉ trâu/bò . Mời các bạn cùng tham khảo! | GIÁ TRỊ GIÁO HUẤN VÀ PHÊ PHÁN CỦA TỤC NGỮ TIẾNG HÀN CÓ YẾU TỐ CHỈ TRÂU BÒ LIÊN HỆ VỚI TIẾNG VIỆT Hoàng Thị Hải Anh1 1 Khoa Ngoại ngữ Trường Đại học Hạ Long Email hoangthihaianh@ Ngày nhận bài 29 04 2022 Ngày nhận bài sửa sau phản biện 11 06 2022 Ngày chấp nhận đăng 25 06 2022 TÓM TẮT Bài viết sử dụng phương pháp miêu tả phân tích thành tố nghĩa kết hợp với các thao tác phân tích tổng hợp dịch văn học so sánh với đối tượng nghiên cứu là 573 đơn vị tục ngữ có yếu tố chỉ trâu bò. Giá trị giáo huấn truyền kinh nghiệm của các đơn vị tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ trâu bò thể hiện ở việc đề cao đạo lý làm người bài học đạo đức thái độ ứng xử những kinh nghiệm lao động sản xuất được người xưa đúc kết và lưu truyền. Bên cạnh đó giá trị phê phán cái ác đả kích mặt tiêu cực châm biếm thói hư tật xấu cũng được thể hiện rõ nét và sâu sắc. Việc liên hệ với tục ngữ ca dao tiếng Việt có yếu tố chỉ trâu bò cũng cho thấy có khá nhiều nét tương đồng trong ngôn ngữ và văn hóa của hai dân tộc. Từ khóa giá trị giáo huấn giá trị phê phán trâu bò tục ngữ tiếng Hàn THE EDUCATIONAL AND CRITICAL VALUE OF KOREAN PROVERBS CONTAINING THE ELEMENT OF BUFFALO COW LINKING WITH VIETNAMESE PROVERBS ABSTRACT This article uses methods of describing and analyzing semantic elements combined with comparison meta-analysis literary translation etc. for a research subject of about 573 units of Korean proverbs. The value of educating and imparting experience of Korean proverbial units with the element of buffalo cow is reflected in the upholding of human morality moral lessons attitudes and productive labor experiences that was extracted and handed down by the ancients. Additionally the value of criticizing the evils lashing out on the negative side and satirizing bad habits are also clearly and deeply expressed. The link with Vietnamese proverbs and folk songs containing the element of buffalo cow also shows that there are many similarities in the language and culture of the two .

• Ngôn ngữ học
• Giá trị giáo huấn của tục ngữ tiếng Hàn
• Giá trị phê phán của tục ngữ tiếng Hàn
• Tục ngữ tiếng Hàn
• Văn hóa Hàn Quốc
• Tạp chí Khoa học Đại học Hạ Long
• Giá trị giáo huấn
• Tục ngữ so sánh
• Kho tàng tục ngữ
• Đối nhân xử thế
• Giáo huấn về cách sống cần kiệm
• Tạp chí Khoa học & Công nghệ
• Chương trình đào tạo
• Học chế tín chỉ
• Phát triển học liệu
• Trung tâm thông tin thư viện
• Trường Đại học Hạ Long
• Tạp chí Giáo dục
• Bài viết về giáo dục
• Trị văn hóa
• Giá trị lịch sử
• Di tích Quốc gia đặc biệt
• Giảng dạy tích hợp
• Văn hóa học đường
• Giải pháp xây dựng văn hóa học đường
• Xây dựng văn hóa học đường
• Biện pháp nâng cao chất lượng dạy học
• Nâng cao chất lượng môi trường giáo dục
• Bổ ngữ chỉ khả năng
• Tiếng Hán hiện đại
• Bổ ngữ chỉ khả năng trong tiếng Hán
• Đặc điểm ngữ pháp tiếng Hán
• Du lịch đường sông
• Du lịch đường sông Sài Gòn
• Lựa chọn chương trình du lịch
• Phát triển du lịch đường sông
• Đại diện thương hiệu
• Hình ảnh thương hiệu
• Nhận diện thương hiệu
• Ảnh hưởng của thần tượng ảo
• Sự cảnh tỉnh trong thơ Trần Nhuận Minh
• Thơ Trần Nhuận Minh
• Nhà thơ Trần Nhuận Minh
• Thơ hiện đại Việt Nam
• Đặc điểm thơ Trần Nhuận Minh
• Nuôi tôm chân trắng
• Hệ thống nuôi tôm tuần hoàn
• Hệ thống nuôi tôm chân trắng
• Hệ thống lọc sinh học
• Quá trình nuôi tôm thương phẩm
• Giải pháp nuôi tôm bền vững
• Biểu tượng chợ phiên
• Biểu tượng chợ phiên lễ hội
• Tiểu thuyết dân tộc thiểu số
• Văn học các dân tộc thiểu số Việt Nam
• Văn hóa dân tộc thiểu số
• Hiệu quả sử dụng đất nông nghiệp
• Sử dụng đất nông nghiệp
• Đất nông nghiệp tỉnh Quảng Ninh
• Nguồn lực đất đai
• Cấu trúc thảm thực vật
• Thảm thực vật
• Thảm thực vật thoái hóa tại Cẩm Phả
• Kiểu thảm thực vật thoái hóa cao
• Giải pháp phục hồi rừng
• Kỹ thuật tư vấn nhóm
• Tư vấn nhóm cho dữ liệu phim
• Mô hình tư vấn nhóm
• Lý thuyết tập thô–mờ
• Tôn giáo ở Việt Nam
• Tín ngưỡng ở Việt Nam
• Hiện tượng tôn giáo mới
• Luật tín ngưỡng
• Khách sạn xanh ASEAN
• Du lịch xanh
• Phát triển của ngành du lịch Việt Nam
• Ngành du lịch tỉnh Quảng Ninh
• Kinh doanh ngành dịch vụ khách sạn
• Dương xỉ tích lũy kim loại nặng
• Ô nhiễm kim loại độc hại
• Xử lý ô nhiễm môi trường
• Các loài thực vật triển vọng
• Chính sách về đất đai
• Phát luật về đất đai
• Giải pháp phát triển nông nghiệp
• Cách mạng công nghiệp lần thứ 4
• Quy định về quy hoạch sử dụng đất
• Phương pháp lên men hai giai đoạn
• Quy trình sản xuất rượu Shochu Nhật Bản
• Sản xuất rượu Shochu Nhật Bản
• Chế biến rượu Shochu Nhật Bản
• Thành phần chính của rượu Shochu Nhật Bản
• Thơ tình Xuân Quỳnh
• Giai đoạn văn xuôi của tình yêu
• Nhà thơ Xuân Quỳnh
• Đặc điểm trong thơ Xuân Quỳnh
• Quyền sử dụng đất
• Quyền sở hữu tài sản
• Biện pháp bảo đảm bằng quyền sử dụng đất
• Các tổ chức kinh tế tỉnh Khánh Hòa
• Giáo dục phòng chống xâm hại trẻ em
• Kỹ năng phòng chống xâm hại trẻ em
• Biện pháp bảo vệ trẻ em
• Phòng chống xâm hại trẻ em
• Trẻ em mẫu giáo địa bàn tỉnh Quảng Ninh
• Hoạt động du lịch tỉnh Quảng Ninh
• Ảnh hưởng của khí hậu tới du lịch
• Tài nguyên du lịch tỉnh Quảng Ninh
• Tác động của khí hậu tới du lịch