tailieunhanh - Tái dựng lịch sử ngôi chùa Xiển Pháp qua văn bia và tài liệu Hán Nôm liên quan

Nghiên cứu này, thông qua việc tìm hiểu kỹ lưỡng hai tấm bia này kết hợp với một số tư liệu Hán Nôm hữu quan, tái dựng lịch sử hình thành của ngôi chùa Xiển Pháp vào cuối thế kỷ XIX, đồng thời đặt ra nghi vấn về cuộc đời tu hành của Hàn Thái Ninh - vị trụ trì chùa Xiển Pháp. | 20 Thông tin Khoa học xã hội số Tái dựng lịch sử ngôi chùa Xiển Pháp qua văn bia và tài liệu Hán Nôm liên quan1 Nguyễn Đình Hưng Tóm tắt Xiển Pháp là ngôi chùa được nhắc tới trong các nghiên cứu lịch sử Phật giáo và văn hóa in ấn truyền thống sử dụng mộc bản tại Việt Nam. Tuy nhiên tư liệu trực tiếp đề cập tới lịch sử của ngôi chùa này là hai tấm bia đá hiện đang nằm tại nền chùa cũ lại chưa từng được tìm hiểu một cách đầy đủ. Nghiên cứu này thông qua việc tìm hiểu kỹ lưỡng hai tấm bia này kết hợp với một số tư liệu Hán Nôm hữu quan tái dựng lịch sử hình thành của ngôi chùa Xiển Pháp vào cuối thế kỷ XIX đồng thời đặt ra nghi vấn về cuộc đời tu hành của Hàn Thái Ninh - vị trụ trì chùa Xiển Pháp. Từ khóa Chùa Xiển Pháp Tính Định Hàn Thái Ninh Văn bia Tịnh Độ tông Abstract Xien Phap monastery is mentioned in the studies of Buddhist history and its woodblocks printing culture in Vietnam. However the two steles which are the direct reference to the history of this monastery located at the foundation of the old temple have never been fully studied. This article by studying thoroughly these two steles together with related Sino-Nom sources has reconstructed the history of the formation of Xien Phap monastery in the late nineteenth century and questions the life of Han Thai Ninh - the abbot of this monastery. Keywords Xien Phap Monastery Tinh Dinh Han Thai Ninh Stele Pure Land School 1. Chùa Xiển Pháp qua những nghiên cứu nói riêng2 trong phạm vi chủ đề nghiên cứu đã công bố 1 2 lịch sử Phật giáo và văn hóa in ấn truyền Trong khoảng 30 năm trở lại đây đã thống sử dụng mộc bản tại Việt Nam. Tại xuất hiện một số nghiên cứu về các cơ sở in bài viết đầu tiên của mạch nghiên cứu đó ấn nói chung và cơ sở in ấn của Phật giáo Mai Hồng và Nguyễn Hữu Mùi 1989 2 Xem thêm Mai Hồng Nguyễn Hữu Mùi 1989 Tìm hiểu nghề in của ta qua kho sách Hán Nôm 1 Bài viết nằm trong khuôn khổ Đề tài khoa học Tạp chí Hán Nôm số 1 tr. 43-55 công bố một danh cấp cơ sở năm 2020 Nghiên cứu di văn .

• Ngôn ngữ học
• Chùa Xiển Pháp
• Lịch sử Phật giáo
• Văn hóa in ấn truyền thống
• Tư liệu Hán Nôm
• Bản dịch hai tấm bia chùa Xiển Pháp