tailieunhanh - Truyện thơ quốc ngữ Nam Kỳ – một loại hình văn chương bị lãng quên

Vào những thập niên đầu thế kỷ XX, truyện thơ Quốc ngữ Nam Kỳ được xuất bản, tái bản với số lượng lớn và bày bán phổ biến khắp các hiệu sách với giá bình dân. Thời đó, truyện thơ Quốc ngữ được người dân Nam Kỳ lục tỉnh yêu chuộng. Bài viết giới thiệu hoàn cảnh ra đời, thị trường và tiếp nhận của người đọc đối với truyện thơ Quốc ngữ Nam Kỳ. | TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC VĂN HIẾN TẬP 6 SỐ 4 TRUYỆN THƠ QUỐC NGỮ NAM KỲ MỘT LOẠI HÌNH VĂN CHƯƠNG BỊ LÃNG QUÊN Dương Mỹ Thắm Trường Đại học Văn Hiến thamdm@ Ngày nhận bài 7 6 2019 Ngày duyệt đăng 27 8 2019 Tóm tắt Vào những thập niên đầu thế kỷ XX truyện thơ Quốc ngữ Nam Kỳ được xuất bản tái bản với số lượng lớn và bày bán phổ biến khắp các hiệu sách với giá bình dân. Thời đó truyện thơ Quốc ngữ được người dân Nam Kỳ lục tỉnh yêu chuộng. Tuy nhiên do điều kiện lịch sử và nhu cầu thưởng thức văn chương của người dân thay đổi nên từ giữa thế kỷ XX loại hình văn chương này dần mai một và bị lãng quên. Trong phạm vi bài viết chúng tôi giới thiệu hoàn cảnh ra đời thị trường và tiếp nhận của người đọc đối với truyện thơ Quốc ngữ Nam Kỳ. Từ khóa Truyện thơ Quốc ngữ Nam Kỳ. Verse-narrative written in Vietnamese Romanized script in Southern Vietnam A forgetful literary genre Abstract In the early decades of the 20th century verse-narrative written in Vietnamese Romanized script in Southern Vietnam was published and republished massively and sold in most of the bookstores with the reasonable price. At this time the verse-narative was appreciated by readers from the six southern provinces. Due to the historical conditions and changes in people s demands for reading literary works however this form of literature has become unpopular and neglectful since the mid- twentieth century. Within the scope of this study the advent of this literary genre the market and the readers reaction to verse-narrative written in Vietnamese Romanized script in the south of Vietnam are presented. Keywords Verse-narrative Vietnamese Romanized script Southern Vietnam. 1. Hoàn cảnh ra đời của truyện thơ Quốc ngữ trong trường học thay thế chữ Nho. ngữ Nam Kỳ Theo Nguyễn Văn Trung 1974 chính Chính sách thay đổi hệ thống chữ viết ở quyền thực dân chính thức dùng chữ Quốc ngữ Nam Kỳ trong hành chính vào năm 1869 được đánh dấu Cuối thế kỷ XIX Nam Kỳ là thuộc địa do bằng Nghị định 22 2 1869 của .