tailieunhanh - The translation quality of the first three chapters of the novel mat ma Da Vinci by Do Thu Ha (2005) based on J.House’s model

This qualitative study attempts to evaluate the translation quality of the first three chapters in the Vietnamese version of the novel The Da Vinci Code translated by Do Thu Ha (2005) based on the translation quality assessment model of J. House. The text was analyzed making use of two aspects of House’s model, Dimensions of Language Use and Dimensions of Language User. |

Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN

An assessment of the Vietnamese translation of the adventures of Huckleberry finn chapter XX using House’s Translation Quality Assessment model
20    180    2

Evaluating the defferences between human translation and machine translation – An implication for teaching and learning translation course for construction materials in the National Economics University (NEU)
14    144    5

Assessing the translation of person reference forms in a literary text: Acase of harry potter’s journey from English to Vietnamese
17    99    0

Assessing the translation of person reference forms in a literary text: A case of harry potter’s journey from English to Vietnamese
17    116    0

Application of halliday’s register model to construction of translation quality assessment criteria in translation teaching context
10    69    3

Lecture Theory of translation and interpreting - Module 4: Criticism
8    27    1

Báo cáo khoa học: "Cross-Language Document Summarization Based on Machine Translation Quality Prediction"
10    82    0

Báo cáo khoa học: "Crowdsourcing Translation: Professional Quality from Non-Professionals"
10    72    0

Báo cáo khoa học: "A Semantic Framework for Translation Quality Assessment"
6    69    0

Báo cáo khoa học: "The Effect of Translation Quality in MT-Based Cross-Language Information Retrieval"
8    79    1
TÀI LIỆU XEM NHIỀU

Một Case Về Hematology (1)

8    462342    61

Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14    26093    79

Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13    11349    542

Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14    10552    466

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3    9843    108

Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249    8891    1161

Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16    8506    426

Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8    8101    2279

Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152    7757    1792

Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17    7273    268
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG

THE ANTHROPOLOGY OF ONLINE COMMUNITIES BY Samuel M.Wilson and Leighton C. Peterson
19    227    4    28-12-2024

báo cáo hóa học:" Increased androgen receptor expression in serous carcinoma of the ovary is associated with an improved survival"
6    156    3    28-12-2024

Báo cáo " Bàn về hành vi pháp luật và hành vi đạo đức "
11    179    2    28-12-2024

Bệnh sán lá gan trên gia súc và cách phòng trị
3    162    1    28-12-2024

Word Games with English 1
65    142    1    28-12-2024

5 thói quen ăn uống hủy hoại hàm răng đẹp
5    170    1    28-12-2024

Lập trình Java cơ bản : Luồng và xử lý file part 8
5    141    1    28-12-2024

Lịch sử Trung Quốc 5000 năm tập 3 part 2
54    153    1    28-12-2024

TRẮC NGHIỆM - CÁC BỆNH THIẾU DINH DƯỠNG THƯỜNG GẶP
32    211    2    28-12-2024

CÔNG NGHỆ MÔI TRƯỜNG - CHƯƠNG 5 CƠ SỞ QUÁ TRÌNH XỬ LÝ SINH HỌC

1    144    0    28-12-2024
TÀI LIỆU HOT

Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8    8101    2279

Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152    7757    1792

Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112    4409    1371

Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62    6292    1266

Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249    8891    1161

Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561    3842    680

Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122    3920    609

Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274    4718    565

Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13    11349    542

Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35    4510    490