tailieunhanh - Di tích và di vật Chăm trên vùng đất Quảng Trị và Thừa Thiên

Bài viết tiến hành nghiên cứu và tìm hiểu di tích và di vật Chăm ở vùng đất Quảng-trị; di tích và hiện vật Chăm ở vùng đất Thừa-Thiên Huế. Mời các bạn cùng tham khảo bài viết để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu. | Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển số 2 156 . 2020 123 DI TÍCH VÀ DI VẬT CHĂM TRÊN VÙNG ĐẤT QUẢNG TRỊ VÀ THỪA THIÊN Nguyên tác Léopole Cadière Người dịch Salem Phan I. Di tích và di vật Chăm ở vùng đất Quảng-trị Nếu Quảng-bình nghèo nàn về di vật Chăm thì Quảng-trị ngược lại. Những cư dân trước người An-nam đã để lại nơi này nhiều dấu vết về sự cư trú. Chúng ta có thể thấy rõ được lý do của sự khác biệt này qua sự kiện trên vùng đất Quảng-trị - Châu Ô 烏州 xưa chỉ được nhượng lại cho người An-nam vào năm 1294 Cang mục VIII 45b tức là hơn 200 năm sau việc nhượng đất Quảng-bình và rằng những người mới đến cư trú tại Quảng-bình có nhiều thời gian để làm biến mất những di tích do những người tiền trú gầy dựng nên tất nhiên các di vật cũng dễ dàng theo đó mà biến mất. Đặc biệt cần phải nhìn nhận rằng Quảng-bình gần như là ranh giới của khu vực dân tộc Chăm về phía bắc. Ở vùng đất xa xôi của vương quốc này họ chỉ để lại rất ít các công trình mang tính lâu bền. Dù danh sách mà tôi đưa ra đây sẽ được bổ sung sau này tôi cũng đánh số các di tích và đưa lên đầu danh sách các di vật đã được nói đến trong cuốn l Atlas archéologique Tập Bản đồ khảo cổ học của tác giả M. Lunet le Lajonquière. 1. Cu-hoan . 1 Một số tác phẩm điêu khắc. 2. Hải Lăng. Địa điểm một đền thờ. 3. Nhan-biễu. 2 Một số tác phẩm điêu khắc. Những tác phẩm điêu khắc này được dựng trên nền một di tích đã bị bỏ phế nhưng không nên quên rằng hai tác phẩm điêu khắc khác nhau hiện đang được bảo quản tại Bưu điện Quảng-trị có nguồn gốc từ nơi này. Xem BEFEO 1 số 5 tr. 251 . Xem chi tiết bên dưới mục số 12 có một di tích Chăm khác nằm ở phần đất của ngôi làng này. Di tích đã nêu ở đây được gọi là Chùa-phật-lồi Ngôi chùa thờ các vị Phật của người Chăm nằm ở tả ngạn sông Quảng-trị tại khoảnh đất bìa làng. Nguồn Cadière Léopold. Monuments et souvenirs chams du Quảng-trị et du Thừa-thiên. Đăng trong Bulletin de l École française d Extrême-Orient. Tome 5 1905. pp. 185-195 https www. doc .