tailieunhanh - Hệ thống tên nhân vật trong Hồng Lâu Mộng và sự ẩn ngụ

Tào Tuyết Cần đã tạo cho Hồng Lâu Mộng một màu sắc kì ảo, nửa mộng nửa thực với nhiều thủ pháp ngụ ẩn độc đáo, trong đó có thủ pháp đặt tên nhân vật. Giải mã thủ pháp nghệ thuật này chính là một phương cách tiếp cận và đào sâu những bình diện quan trọng trong tác phẩm dười một góc độ khác. Đó cũng chính là lí do chúng tôi đến với đề tài “Hệ thống tên nhân vật trong Hồng Lâu Mộng và những sự ẩn ngụ”. | Hệ thống tên nhân vật trong Hồng Lâu Mộng và sự ẩn ngụ Kỷ yếu Hội nghị sinh viên NCKH HỆ THỐNG TÊN NHÂN VẬT TRONG HỒNG LÂU MỘNG VÀ SỰ ẨN NGỤ Nguyễn Thanh Hà Sinh viên năm 3 Khoa Ngữ văn GVHD TS. Đinh Phan Cẩm Vân 1. Lí do chọn đề tài Hồng Lâu Mộng ra đời đánh dấu sự xuất hiện của một thiên cổ tuyệt bút cũng như đánh dấu một bước phát triển mới của tiểu thuyết Trung Quốc. Hồng Lâu Mộng vĩ đại không chỉ ở những tư tưởng những triết lí nhân sinh sâu sắc mà còn ở sự kết tinh của cả một nền văn hóa Trung Hoa với chất thần bí sâu đậm. Tào Tuyết Cần đã tạo cho Hồng Lâu Mộng một màu sắc kì ảo nửa mộng nửa thực với nhiều thủ pháp ngụ ẩn độc đáo trong đó có thủ pháp đặt tên nhân vật. Giải mã thủ pháp nghệ thuật này chính là một phương cách tiếp cận và đào sâu những bình diện quan trọng trong tác phẩm dười một góc độ khác. Đó cũng chính là lí do chúng tôi đến với đề tài Hệ thống tên nhân vật trong Hồng Lâu Mộng và những sự ẩn ngụ 2. Phương pháp nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu chính mà chúng tôi sử dụng trong bài nghiên cứu này là phương pháp khảo sát thống kê và phương pháp so sánh đối chiếu. Bên cạnh đó chúng tôi còn sử dụng các phương pháp nghiên cứu liên ngành phương pháp đồng đại và lịch đại. 3. Nội dung nghiên cứu . Sơ lược về truyền thống dùng chữ của người Trung Hoa Có thể thấy rằng sự ngụ ẩn trong những cái tên là một điều không mới trong văn học cổ điển nói riêng trong nền văn hóa Trung Hoa nói chung. Đặc trưng của loại chữ tượng hình đã tạo nên tính nhiều nét nghĩa cho chữ Hán. Với nét đặc thù về ngôn ngữ như trên người Trung Hoa hình thành nên hai đặc tính thứ nhất là thích tìm hiểu những ý bóng bẩy ngoài câu chữ thứ hai là cách dùng chữ rất tinh xảo. Hai đặc tính này dần biến thành truyền thống của xã hội và cuối cùng trở thành tập quán trong tâm trí người Trung Hoa. Với tập quán này người Trung Hoa rất coi trọng chăm chút cho việc dùng chữ trong đó có việc đặt tên. Từ truyền thống xã hội hình thành nên truyền thống văn chương. Nghệ thuật đặt tên đi vào .