tailieunhanh - Đánh giá các yếu tố và nguồn lực phát triển của tỉnh Champasak, Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào

Qua nghiên cứu tài liệu, nghe báo cáo của các sở, ngành của tỉnh bạn và gần 2 tuần đi thực tế các địa phương trong tỉnh tác giả đã hoàn thành Báo cáo “Đánh giá các yếu tố và nguồn lực phát triển của tỉnh Champasak”. | Đánh giá các yếu tố và nguồn lực phát triển của tỉnh Champasak, Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào TAÏP CHÍ ÑAÏI HOÏC SAØI GOØN Soá 10 - Thaùng 6/2012 ĐÁNH GIÁ CÁC YẾU TỐ VÀ NGUỒN LỰC PHÁT TRIỂN CỦA TỈNH CHAMPASAK, CỘNG HOÀ DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO LÊ ANH DUY(*) TÓM TẮT Từ ngày 26/11/2007 – 07/12/2007, Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh (UBND ) đã cử đoàn chuyên gia sang tư vấn cho chính quyền tỉnh Champasak của nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân ( CHDCND) Lào về việc hỗ trợ lập Quy hoạch Kinh tế - Xã hội đến năm 2015 tại tỉnh Champasak. Là thành viên của đoàn chuyên gia, tác giả được giao nhiệm vụ đánh giá các yếu tố và nguồn lực phát triển của tỉn h. Qua nghiên cứu tài liệu, nghe báo cáo của các sở, ngành của tỉnh bạn và gần 2 tuần đi thực tế các địa phương trong tỉnh tác giả đã hoàn thành B áo cáo“Đánh giá các yếu tố và nguồn lực phát triển của tỉnh Champasak”. Báo cáo này đã được tỉnh bạn sử dụng l àm tư liệu hỗ trợ cho việc lập Quy hoạch Kinh tế - Xã hội đến năm 2015. Nhân kỉ niệm 50 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Lào (05/9/1962 – 05/9/2012) và 35 năm ngày kí Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác giữa hai nước Việt – Lào (18/7/1977 – 18/7/2012), việc giới thiệu kết quả nghiên cứu này sẽ góp phần tăng cường tình hữu nghị và hiểu biết thêm về tỉnh bạn Champasak nói riêng và đất nước Lào tươi đẹp nói chung. Từ khoá: nguồn lực phát triển, quy hoạch Kinh tế - Xã hội ABSTRACT From 26/11/2007 to 07/12/2007, the People’s Committee of Ho Chi Minh city sent a group of experts to advise the provincial government of Champasak of Laos, officially Lao People’s Democratic Republic, about the support of the Economical – Social Planning until 2015 at the Champasak province. As a member of the experts, the author has the job to evaluate the potentials and resources of this province. The report “Evaluation of the potentials and resources to the development of the Champasak province” was completed through the researches on the