tailieunhanh - Phương thức chọn đặc trưng đối tượng để định danh sự vật sông nước vùng đồng bằng sông Cửu Long
Bài viết này chỉ đề cập đến một trong các quy trình đặt tên ở trên, đó là quy trình đặt tên bằng cách chọn các đối tượng Đặc điểm. Đây là một thủ tục có đặc điểm văn hóa và trí tuệ của người Việt Nam. Ở đồng bằng sông Cửu Long, trong việc đặt tên sông, thủ tục này có những đặc điểm riêng. | Phương thức chọn đặc trưng đối tượng để định danh sự vật sông nước vùng đồng bằng sông Cửu Long Tạp chí Đại học Thủ Dầu Một, số 1(8) - 2013 PHÖÔNG THÖÙC CHOÏN ÑAËC TRÖNG ÑOÁI TÖÔÏNG ÑEÅ ÑÒNH DANH SÖÏ VAÄT SOÂNG NÖÔÙC VUØNG ÑOÀNG BAÈNG SOÂNG CÖÛU LONG Hoà Xuaân Tuyeân Tröôøng Ñaïi hoïc Thuû Daàu Moät TOÙM TAÉT Khi khaûo saùt teân chæ söï vaät lieân quan ñeán soâng nöôùc vuøng ñoàng baèng soâng Cöûu Long, chuùng toâi thaáy caùc teân goïi naøy ñöôïc ñònh danh theo caùc phöông thöùc chuû yeáu laø: söû duïng yeáu toá ngoân ngöõ bieåu thò ñaëc tröng cuûa ñoái töôïng hoaëc bieåu thò söï vaät, yeáu toá coù quan heä gaàn guõi vôùi ñoái töôïng (goïi taét: choïn ñaëc tröng ñoái töôïng), gheùp töø hay gheùp yeáu toá ngoân ngöõ, vay möôïn, chuyeån hoaù, duøng tieáng Vieät toaøn daân laøm ngöõ lieäu Baøi vieát naøy chæ ñeà caäp ñeán moät trong caùc phöông thöùc ñònh danh noùi treân: phöông thöùc choïn ñaëc tröng ñoái töôïng ñeå ñònh danh. Ñaây laø moät phöông thöùc mang ñaëc ñieåm vaên hoaù vaø tö duy cuûa daân toäc Vieät. ÔÛ ñoàng baèng soâng Cöûu Long, trong ñònh danh soâng nöôùc, phöông thöùc naøy laïi coù nhöõng ñieåm rieâng. Töø khoùa: ñònh danh, soâng nöôùc, ñoàng baèng soâng Cöûu Long * 1. Môû ñaàu aáy. Ñaây laø phöông thöùc choïn ñaëc tröng ñoái Khi khaûo saùt teân chæ söï vaät lieân quan töôïng ñeå ñònh danh. Phöông thöùc naøy theå ñeán soâng nöôùc vuøng ñoàng baèng soâng Cöûu hieän ñöôïc loái tri nhaän, neùt vaên hoaù rieâng cuûa Long, chuùng toâi thaáy caùc teân goïi naøy ñöôïc ngöôøi Vieät vuøng ñoàng baèng soâng Cöûu Long. ñònh danh theo caùc phöông thöùc nhö: söû Ngöõ lieäu chuùng toâi duøng ñeå khaûo saùt duïng yeáu toá ngoân ngöõ bieåu thò ñaëc tröng phöông thöùc naøy laø 1126 teân söï vaät chæ cuûa ñoái töôïng hoaëc bieåu thò söï vaät, yeáu toá coù soâng nöôùc, bao goàm caû teân chung, chuûng quan heä gaàn guõi vôùi ñoái töôïng (chuùng toâi loaïi vaø teân rieâng, caù theå. taïm goïi taét laø: choïn ñaëc .
đang nạp các trang xem trước