tailieunhanh - Biểu tượng trong lễ cưới của người Hoa (nhóm ngôn ngữ Quảng Đông) ở thành phố Hồ Chí Minh

Bài viết đề cập và lí giải về một số biểu tượng phổ biến trong lễ cưới của người Hoa Quảng Đông ở thành phố Hồ Chí Minh. bài viết để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu. | Biểu tượng trong lễ cưới của người Hoa (nhóm ngôn ngữ Quảng Đông) ở thành phố Hồ Chí Minh Journal of Thu Dau Mot university, No1(3) – 2012 BIEÅU TÖÔÏNG TRONG LEÃ CÖÔÙI CUÛA NGÖÔØI HOA (NHOÙM NGOÂN NGÖÕ QUAÛNG ÑOÂNG) ÔÛ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH Traàn Haïnh Minh Phöông Tröôøng Ñaïi hoïc Thuû Daàu Moät TOÙM TAÉT Muïc ñích chính cuûa leã cöôùi laø keát hôïp hai ngöôøi nam vaø nöõ thaønh moät gia ñình hoøa hôïp, sinh con noái doõi toâng ñöôøng, laøm raïng danh doøng hoï, thöïc hieän chöõ hieáu ñoái vôùi toå tieân, oâng baø cha meï. Vaäy neân trong leã cöôùi, ngöôøi Hoa söû duïng nhieàu bieåu töôïng theå hieän öôùc mong cuoäc hoân nhaân beàn chaët, sinh ñöôïc nhieàu con caùi, nhaát laø con trai, gia ñình laøm aên phaùt ñaït ñeå noái daøi doøng hoï, moái quan heä thoâng gia ngaøy caøng gaén boù. Vaän duïng khaùi nieäm vaø phöông phaùp phaân tích bieåu töôïng trong nghi leã cuûa Victor Turner cuøng höôùng tieáp caän ña thanh cuûa haäu hieän ñaïi vaø döïa treân cô sôû nguoàn tö lieäu thöïc teá thu thaäp ñöôïc töø 20 cuoäc phoûng vaán saâu vaø tham döï 10 leã cöôùi cuûa ngöôøi Hoa cuûa taùc giaû, baøi vieát naøy ñeà caäp vaø lí giaûi veà moät soá bieåu töôïng phoå bieán trong leã cöôùi cuûa ngöôøi Hoa Quaûng Ñoâng ôû Thaønh phoá Hoà Chí Minh hieän nay. Töø khoùa: bieåu töôïng, hoân nhaân, coâ daâu, chuù reå * Trong soá hôn nöûa trieäu ngöôøi Hoa goàm huoáng cuï theå. Caáu truùc vaø thuoäc tính cuûa 5 nhoùm ngoân ngöõ Quaûng Ñoâng, Trieàu Chaâu, bieåu töôïng coù ñöôïc qua hình thaùi beân ngoaøi Haûi Nam, Heï, Phuùc Kieán ôû thaønh phoá Hoà vaø nhöõng tính chaát coù theå quan saùt ñöôïc, söï Chí Minh thì coù moät nöûa laø ngöôøi Quaûng giaûi thích ñöôïc cung caáp bôûi nhöõng chuyeân Ñoâng. Hoï ñeán ñaây töø cuoái theá kæ XVII, taäp gia thöïc haønh toân giaùo vaø thöôøng daân, trung chuû yeáu ôû caùc quaän 5, 6, 10 vaø 11. Ñaõ nhöõng boái caûnh quan troïng maø caùc nhaø coù nhieàu coâng trình nghieân cöùu veà vaên hoùa, .