tailieunhanh - So sánh đọc điện tâm đồ bằng mắt thường và bằng vi tính

Khi tiến hành so sánh việc đọc bằng hai phương pháp này trên điện tâm đồ của sáu mươi học sinh cấp 3 chúng tôi nhận thấy về biên độ, sự sai biệt (tính bằng %) tỏ ra lớn nhất đối với sóng P (25%) và sóng Q (28%), kế đó là sóng T (14%), và nhỏ nhất đối với sóng R (2%) và sóng S (6%). Mời các bạn tham khảo! | SO SAÙNH ÑOÏC ÑIEÄN TAÂM ÑOÀ BAÈNG MAÉT THÖÔØNG VAØ BAÈNG VI TÍNH Nguyeãn Xuaân Caåm Huyeân*, Nguyeãn Maïnh Phan**, Nguyeãn Löu Thò Myõ Vaân*, Traàn Vöông Chieán* TOÙM TAÉT Hieän nay vieäc söû duïng caùc maùy ño ñieän taâm ñoà vi tính giuùp cung caáp töï ñoäng moät soá keát quaû ñaõ trôû neân phoå bieán song coù söï khaùc bieät vôùi vieäc ñoïc baèng maét. Khi tieán haønh so saùnh vieäc ñoïc baèng hai phöông phaùp naøy treân ñieän taâm ñoà cuûa saùu möôi hoïc sinh caáp 3 chuùng toâi nhaän thaáy veà bieân ñoä, söï sai bieät (tính baèng %) toû ra lôùn nhaát ñoái vôùi soùng P (25%) vaø soùng Q (28%), keá ñoù laø soùng T (14%), vaø nhoû nhaát ñoái vôùi soùng R (2%) vaø soùng S (6%). Veà thôøi gian, söï sai bieät lôùn nhaát laø ñoái vôùi thôøi gian QRS (7%), thaáp hôn ñoái vôùi PR (4%) vaø QT (3%). Baùc só vaãn caàn kieåm tra laïi vieäc ñoïc ñieän taâm ñoà cuûa maùy vaø khi söû duïng caùc trò soá tham khaûo thieát laäp baèng vi tính caàn hieåu coù söï khaùc bieät trong caùc “giôùi haïn bình thöôøng”. SUMMARY COMPARISON BETWEEN VISUAL AND COMPUTER MEASUREMENTS OF ECGS Nguyen Xuan Cam Huyen, Nguyen Manh Phan, Nguyen Luu Thi My Van, Tran Vuong Chien *Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 9 * Supplement of No 1 * 2005: 30 – 33 The use of computer electrocardiography has become more popular but there are differences between visual and computer measurements. The comparison on ECGs of sixty senior high-school pupils showed that the the most pronounced differences (% difference) in amplitude were observed with P wave (25%) and Q wave (28%) then with T wave (14%); they were less for R (2%) and S wave (6%) amplitudes. Differences were bigger for QRS duration (7%) than for PR (4%) and QT durations (3%). Reviewing ECG by the physician is still necessary and when using reference standards established by computers one should be aware of the differences in the “normal ranges”. Ñoïc ñieän taâm ñoà baèng vi tính ñaõ khôûi söï töø naêm 1957(7) vaø trong hôn 45 naêm qua ñaõ traûi qua nhieàu .