tailieunhanh - Đứt rời tụy tạng tại eo tụy - nhân 12 trường hợp được điều trị tại bệnh viện Lê Lợi - Vũng Tàu từ năm 1999 đến 2003

Từ tháng 9/1999 đến tháng 11/2003 chúng tôi đã phẫu thuật 11 trường hợp chấn thương và 01 trường hợp vết thương đứt rời tụy tạng tại eo tụy tại bệnh viện Lê Lợi, Vũng Tàu. Tất cả các trường hợp chúng tôi đều may lại phần đầu tụy sau khi cắt lọc. Còn phần thân tụy chúng tôi cố gắng tìm kiếm xác định ống Wirsung, đặt một catheter nhỏ trong lòng ống và may bằng Vicryl 3- 0. Nối thân tụy với mặt sau dạ dày. Thời gian phẫu thuật: nhanh nhất 1giờ và lâu nhất 5giờ. Thời gian nằm viện: nhanh nhất 10 ngày và lâu nhất 20 ngày. Sử dụng Sandostatin sau mổ: 02 bệnh nhân; một ca dùng 4 ngày và một ca dùng 7 ngày. Kết quả xuất viện: 10 bệnh nhân lành hoàn toàn chỉ có 02 bệnh nhân có nhiễm ê1t mổ. Không có trường hợp nào bị xì dò miệng nối hoặc dịch tụy. | Y Hoïc TP. Hoà Chí Minh * Taäp 8 * Phuï baûn cuûa Soá 3 * 2004 Nghieân cöùu Y hoïc ÑÖÙT RÔØI TUÏY TAÏNG TAÏI EO TUÏYNHAÂN 12 TRÖÔØNG HÔÏP ÑÖÔÏC ÑIEÀU TRÒ TAÏI BEÄNH VIEÄN LEÂ LÔÏI-VUÕNG TAØU TÖØ NAÊM 1999 ÑEÁN 2003 Nguyeãn Phi Ngoï* & cs TOÙM TAÉT Töø thaùng 9/1999 ñeán thaùng 11/2003 chuùng toâi ñaõ phaãu thuaät 11 tröôøng hôïp chaán thöông vaø 01 tröôøng hôïp veát thöông ñöùt rôøi tuïy taïng taïi eo tuïy taïi beänh vieän Leâ Lôïi, Vuõng Taøu. Taát caû caùc tröôøng hôïp chuùng toâi ñeàu may laïi phaàn ñaàu tuïy sau khi caét loïc. Coøn phaàn thaân tuïy chuùng toâi coá gaéng tìm kieám xaùc ñònh oáng Wirsung, ñaët moät catheter nhoû trong loøng oáng vaø may baèng Vicryl 3- 0. Noái thaân tuïy vôùi maët sau daï daøy. Thôøi gian phaãu thuaät: nhanh nhaát 1giôø vaø laâu nhaát 5giôø. Thôøi gian naèm vieän: nhanh nhaát 10 ngaøy vaø laâu nhaát 20 ngaøy. Söû duïng Sandostatin sau moå: 02 beänh nhaân; moät ca duøng 4 ngaøy vaø moät ca duøng 7 ngaøy. Keát quaû xuaát vieän: 10 beänh nhaân laønh hoaøn toaøn chæ coù 02 beänh nhaân coù nhieãm eâ1t moå. Khoâng coù tröôøng hôïp naøo bò xì doø mieäng noái hoaëc dòch tuïy. SUMMARY PANCREATIC INJURY AT THE NECK OF PANCREAS: 12 CASE REPORT AT THE LE LOI HOSPITAL, VUNG TAU (1999 – 2003) Nguyen Phi Ngo et al. * Y Hoc TP. Ho Chi Minh * Vol. 8 * Supplement of No 3 * 2004: 53 – 56 From 9/1999 to 11/2003 we have performed 11 case of pancreatic injury and 1 case of pancreatic stab wound at the neck of pancreas at the LeLoi hospital, VungTau. We have sutured the head of pancreas at all cases after dissection. For the body of pancreas, we try to find out the pancreatic duct to put in a small catheter, and suture the pancreatic surface by vicryl . Pancreatogastrostomy was performed. Operation time was from 1 to 5 hours. Hospital stay was from 10 to 20 days. Postoperative sandostatin used iin 02 patients (one case used 4 days, other used 7 days). All patients have discharged with good result. Onlyy 2 cases have incisional infection. There