tailieunhanh - Nghĩ về cội nguồn của truyện truyền kì trung đại Việt Nam

Truyện truyền kì trung đại Việt Nam là sự tiếp thu có biến đổi từ thành tựu thể loại truyền kì Trung Quốc và từ các truyện cổ dân gian Việt Nam. Trong mười thế kỉ văn học trung đại, qua quá trình hình thành và phát triển, truyện truyền kì Việt Nam đã có nhiều thành tựu với những giá trị hiện thực, giá trị nhân văn và giá trị thẩm mĩ, làm nên sự đa dạng và phong phú cho văn học Việt Nam. | TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐHSP TPHCM Số 5(83) năm 2016 NGHĨ VỀ CỘI NGUỒN CỦA TRUYỆN TRUYỀN KÌ TRUNG ĐẠI VIỆT NAM LÊ DƯƠNG KHẮC MINH* TÓM TẮT Truyện truyền kì trung đại Việt Nam là sự tiếp thu có biến đổi từ thành tựu thể loại truyền kì Trung Quốc và từ các truyện cổ dân gian Việt Nam. Trong mười thế kỉ văn học trung đại, qua quá trình hình thành và phát triển, truyện truyền kì Việt Nam đã có nhiều thành tựu với những giá trị hiện thực, giá trị nhân văn và giá trị thẩm mĩ, làm nên sự đa dạng và phong phú cho văn học Việt Nam. Từ khóa: truyện truyền kì, trung đại, Việt Nam, cội nguồn. ABSTRACT The origin of Vietnamese medieval long narrative stories Vietnamese medieval long narrative stories are the adaptation from the achievement of Chinese long narrative genre and Vietnamese folk tales. During ten decades of medieval literature, through the process of formation and development, Vietnamese long narrative stories had valuable achievements with realistic, human and aesthetic values, contributing to the diversity and richness of Vietnamese literature. Keywords: long narrative stories, medieval, Vietnam, original. 1. Mở đầu Truyện truyền kì, một trong ba thể loại thuộc loại hình văn xuôi tự sự Việt Nam thời trung đại, vốn có nguồn gốc từ thể loại tiểu thuyết chí quái, chí nhân, chí dị và truyện truyền kì của văn học Trung Quốc cổ trung đại nhưng lại có một quá trình hình thành và phát triển nội sinh gắn liền với nền văn hóa và văn học dân tộc, đặc biệt là với văn học dân gian và văn xuôi lịch sử nên phản ánh nhiều vấn đề quan trọng của đời sống hiện thực và có ảnh hưởng không nhỏ đến sự phát triển của văn học dân tộc. Sự ra đời của thể loại truyện truyền kì đã khẳng định bước phát triển nhảy vọt về chất của văn xuôi tự sự Việt Nam thời trung đại. Nhưng * hơn hết, với biên độ phản ánh và tiếp nhận rộng, các tác phẩm truyền kì trung đại thực sự đã tái hiện bức tranh .