tailieunhanh - Khung lý thuyết "đa nghĩa hệ thống" và việc phân tích nghĩa của từ

Bài viết nghiên cứu lí thuyết "đa nghĩa hệ thống" và cách nó phân tích các nét nghĩa của giới từ không gian (spatial prepositions); đồng thời đánh giá khung lí thuyết này qua việc phân tích các nét nghĩa của giới từ tiếng Anh "Over" và "Under". | NG6NNGC&B6iIS6NG Sl 12 (242)-2015 KHUNG LI THUYET "DA NGHIA H | THONG" VA VIEC PHAN TICH N G H I A CUA TlT "PRINCIPLED POLYSEMY" FRAMEWORK AND THE WORD-MEANING ANALYSIS D 6 T U A N LONG (D^i hpc Ngofi ngir, BHQG Hi \$t) Abstract: "Principled polysemy" is aframeworkaiming at analyzing meanings of woids, !.e. pre|X)sitions, m certain context. Theframeworkdistinguishes distict meanings of a word by providing explicit criteria through which prototypical meaning and then others will be conceptualized m a semantics network. By analyzing the way that Principled polysemy works, certain reviews will be presented. Key words: Principled polysemy; word meanmg; prepositions. 1. DJt vin dl Tyler vi Evans dua ra hai tigu chi xic djnh Bii vilt niy nghign cftu khung li thuylt "da nghla cy thl cfta mdt gidi tft cd thl ciu thinh nghla h? thing" (DNHT) vi cich nd phfin tich m$t nit nghta khu bi?t vi nd cd thl t ^ ra cic nit nghta cfta gidi tft khdng gian (spatial dupc mdt tnrdng hpp dz nghta. Hai tigu chi di prepositions). Chftng tdi sg dinh gii khung 11 li: (1) nit nghta dd vl bin chit khdng chl thuylt niy qua vific phan tich cic nit nghta khdng gian hofic ciu hlnh khdng gian gifta vfit cfta gidi tft tilng Anh "Over" vi "Under". djnh vj vi djo tft; (2) cin phii cd nhftng mirih DNHT dupc Tyler vi Evans gidi thi?u hpa cfta nit nghta dd mi nd khdng phy thu$c trong cuin sich "Ngjt nghia gtdi ti tiing Anh: vio ngtt cinh, hay ndi cich khic, nit nghta Cdnh ididng gian, Nghia nghi$m thdn vd Trikhu bi?t khdng the dupc suy lufin tft nit nghta nhdn^' xuit bin nim 2003 vi sau dd dupc hifiu khic vi ngtt cinh mi nd dien ra. Cic ciu minh dinh qua cuin "Cau true cua thdi gian: ngdn hoj: ~. y nghia vd tri nhgn tic thdl" (2004a). Cd (1) The humminghlrd is hovering over the II do dl khung 11 thuyet dupc dfit tin li ftower.(CoB chun rudi dang lo Iftngttfinbfing DNHT: Mot Id, DNHT phin inh quan dilm hoa.); Djo tft (TR-trajectory): con chun, moc cho ring, trong sy thay dli cfta ngdn ngft, .