tailieunhanh - Tri nhận thời gian trong tiếng Việt
Bài viết trình bày về các nội dung: Những giả thiết về sự tri nhận thời gian, từ ngữ không gian chuyển thành từ ngữ thời gian, sự chuyển nghĩa không gian thành nghĩa thời gian, các hành vi ngôn ngữ tiền giả định về thời gian của sự tình. Để biết rõ hơn về nội dung chi tiết, . | NGÔNNGỮ SỐ 12 2009 NGHIẾN CỨU NGỮ VẰN TRI NHẬN THỜI GIAN TRONG TIẾNG VIỆT 1. Mờ đầu Hầu như tất cả các công trình nghiên cứu về ngữ pháp tiếng Việt từ xưa đến nay đều có đề cập phạm trù thời gian với hai quan niệm đối lập nhau trong tiếng Việt có hoặc không cổ phạm trù thì. Những người quan niệm tiếng Việt có phạm trù thì Bùi Đức Tịnh 1952 Nguyễn Bạt Tụy 1953 Phan Khôi 1955 Trương Vàn Chình - Nguyễn Hiến Lê 1963 Lê Văn Lý 1972 Lê Cận Phan Thiều 1983 Nguyễn Anh Quế 1988 Diệp Quang Ban -Hoàng Văn Thung 1992 Nguyễn Văn Thành 1992 Nguyễn Minh Thuyết -Nguyễn Văn Hiệp 1998 Panfilov 2002 . Những người quan niệm tiếng Việt không có phạm trù thì Trần Trọng Kim Bùi Ký và Phạm Duy Khiêm 1940 . Emeneau 1951 M. Grammont 1961 Hoàng Tuệ 1962 Nguyễn Kim Thản 1977 Đái Xuân Ninh 1986 Nguyễn Đức Dân 1996 Phan Thị Minh Thúy 2003 . Đặc biệt Cao Xuân Hạo 1998 đã nghiên cứu rất sâu và chứng minh rằng trong tiếng Việt không cổ phạm trù thì chỉ có phạm trù thể. Có những công trình chuyên nghiên cứu về thể như Huỳnh Văn Thông tìm hiểu ý nghĩa thể qua vị từ tình thái trong tiếng Việt 1998 Nguyễn Hoàng Trung nghiên cứu về phạm trù thể trong tiếng Việt so sánh với tiếng Pháp và tiếng Nga 23 . NGỤYỄN ĐỨC PÂN Trong bài viết này chúng tôi chỉ đề cập đến sự tri nhận về thời gian của người Việt. 2. Những giả thuyết về sự tri nhận thời gian . Con người và sự vật luôn luôn biến đổi. Con người biến đồi trong không gian và thời gian. Chúng ta có hai ẩn dụ - THỜI GIAN LÀ MỘT ĐỐI TƯỢNG CHUYẾN ĐỘNG G. Lakoff M. Jhonson Chúng ta nổi xuân sang từ nay trở đĩ . Thời gian chuyền động từ quả khứ đến tương lai. Thời gian đen trước thành quá khứ thời gian sỗ đến sau là tương lai. - CON NGƯỜI CHUYỂN ĐỘNG TRONG THỜI GIAN Chúng ta nói sang xuân Con người chuyển động ưong không gian cũng tức là chuyển động trong thời gian. Thời gian trong những không gian đã đi qua là thời gian đến trước và ưở thành thời gian quá khứ. Thời gian trong những không gian sỗ đi tới là thời gian đến sau và ưở thành thời gian .
đang nạp các trang xem trước