Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
So sánh các hình thức liên kết trong câu điều kiện tiếng Việt và tiếng Nhật
tailieunhanh - So sánh các hình thức liên kết trong câu điều kiện tiếng Việt và tiếng Nhật
Tiếng Việt là một ngôn ngữ thuộc loại hình đơn lập, các từ hoàn toàn không thể biến đổi hình thái, hư từ và trật tự từ đóng vai trò rất lớn trong việc biểu thị các quan hệ ngủ pháp. Trái lại, tiếng Nhật thuộc loại hình chắp dính, sự thay đổi hình thức động từ có thể đánh dấu chức năng ngữ một vài nhận xét về hình thức liên kết điều kiện tiếng Việt và tiếng Nhật, bài viết so sánh đối chiếu hai thứ tiếng ở một phạm vi hẹp sẽ phần nào giúp ích cho việc dạy tiếng và việc biên dịch. | 81 SO SÁNH CÁC HÌNH THỨC LIÊN KET trong câu ĐIỀU KIỆN TIẾNG VIỆT VÀ TIÊNG NHẬT Lê Thị Minh Hằng Do những khác biệt về mặt loại hình tiêng Nhật và tiếng Việt có các hình thức liên kết hai mệnh đề điều kiện không giông nhau. Nhìn chung mệnh đề MI và M2 của tiêng Nhật được liên kết bằng các trợ từ BA TO TARA NARA đù trên thực tế thuật ngữ trợ từ xem ra chỉ thích hợp vơi TO và BA còn TARA NARA thực éhâ t là sự biên đổi đuôi của động từ - một biểu hiện phương thức ngữ pháp đặc trưng của loại hình ngôn ngữ chắp dính agglutinating đa âm tiết. Còn trong tiếng Việt ngoài việc sử dụng kết từ hoặc phụ từ làm phương tiên liên kết còn có phương thức liên fết bằng trật tự. Phương thức liên kết này không chỉ riêng ở câu điều kiện mà là phương thức chung của câu ghép tiếng Việt. Quan hệ thuyết lính ưong câu ghép tiếng việt nói chung có thể chỉ ra bằng 3 yếu tô ưật tự kết từ và phụ từ . I. PHƯƠNG THỨC LIÊN KẾT BANG TRẬT Tự - ĐẶC ĐlỂM RIÊNG CỦA CÂU ĐIỀU KIỆN TIÊNG VIỆT Trong tiếng Việt phương thức này được sử dụng khá phổ biến đặc biệt là trong khẩu ngữ. Đây là một kiểu liên kết mệnh đề thường gặp trong các ngôn ngữ đơn lập như tiếng Việt tiếng Hán tiếng Thái. Trong các câu điều kiện liên kết bằng trật tự phải tuân thủ nguyên tắc MI chỉ điểu kiện đi trưđc M2 chỉ kết quả đi sau. Một khi trật tự này bị thay đổi câu sẽ có một ý nghĩa khác đi hoặc trỏ nén vô nghĩa. Sách pháp tiếng Việt viết Trật tự MI và M2 là trật tự tiền đề hệ luận cho nên không thể tùy tiện thay đổi trật tự đó. Nếu thay đổi trật tự tiền đề - hệ luận thì nội dung suy lý sẽ thay đổi hẳn . Ví dụ Trường Đại học Khoa học Xâ hội và Nhân vản Đại học Quốc gia Chành phtì Hổ Chí Minh . 82 a. Tham thực cực thân Cực thân tham thực vô nghĩa có chiếc khăn của bà chắc cháu chết rét trên tàu. Chắc cháu chết rét trên tàu không có chiếc khăn của bà thay đổi về nội dung suy lý . Diệp Quang Ban gọi phương thức trên là câu ghép không có từ liên kết câu ghép chuỗi để phân biệt vđi phương thức ghép có từ liên kết. Tuy nhiên cũng có
Hồng Thụy
205
11
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Ngữ pháp tiếng Anh cơ bản nhất - Nguyễn Đặng Hoàng Duy
53
592
40
Ngữ pháp tiếng anh - ABC GRAMMATICAL
121
483
16
Tự học ngữ pháp Tiếng Anh
255
339
11
Ngữ pháp tiếng anh căn bản - Lê Hữu Tuyến
154
380
10
Ôn tập Cấu trúc Ngữ pháp Tiếng Anh
129
361
12
Tài liệu ôn tập Ngữ pháp tiếng Anh
116
326
7
Ebook Ngữ pháp Tiếng Anh
587
331
9
Ngữ pháp Tiếng Anh dành cho THPT
53
300
4
Văn phạm Ngữ pháp Tiếng Anh
158
395
10
Ôn tập ngữ pháp tiếng anh - Bùi Thị Ngọc Thủy
156
252
5
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461872
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22690
61
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10902
530
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10073
446
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9536
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8295
1125
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8244
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7866
2220
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6697
253
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5779
85
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Ngôn ngữ học
Ngữ pháp chứ năng tiếng Việt
Ngữ pháp tiếng Việt phổ thông
Ngữ pháp tiếng Nhật
Cú pháp tiếng Việt
Cú pháp tiếng Nhật
Hư từ trong tiếng Việt
Hư từ trong tiếng Việt hiện đại
Hư từ tiếng Việt
Phân loại hư từ
Ý nghĩa hư từ
Chức năng hư từ
Ngữ pháp Việt Nam
Hư từ nằm ngoài đoản ngữ
Hư từ phụ trợ
Vai trò hư từ
Đa sắc thái trong tiếng Việt
Cách dùng hư từ mà trong tiếng Pháp
Cách dùng hư từ mà trong tiếng Việt
Cách dùng hư từ mà
Sử dụng tiếng Pháp
Tạp chí Khoa học
Hệ thống hư từ
Đặc trưng ngữ pháp của tiếng Việt
Hệ thống hư từ tiếng Việt
Tạp chí Ngôn ngữ
Hư từ cứ trong tiếng Việt
Đặc trưng ngữ nghĩa hư từ cứ
Chức năng của hư từ cứ
Ngữ pháp tiếng Việt
Học Tiếng Việt
Từ loại trong Tiếng Việt
Từ vựng Tiếng Việt
Từ ở trong Tiếng Việt
Từ ở trong tiếng Nhật
Hư từ 以 dĩ trong tiếng Hán
Tiếng Hán hiện đại
Cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt
Dạy học tiếng Hán ở Việt Nam
Quá trình tiếp xúc Hán Việt
Giảng dạy tiếng Việt
Tiếng Việt cho người nước ngoài
Ngữ dụng của hư từ tiếng Việt
Hoạt động của phó từ Hán việt
Nghiên cứu về phó từ
Nghiên cứu về từ Hán Việt
Từ loại tiếng Việt
Hệ thống từ loại tiếng Việt
Cơ cấu ngữ pháp tiếng Việt
Bí quyết học Tiếng Việt
lỗi chính tả trong Tiếng Việt
từ ngữ Tiếng Việt
chỉ dẫn học Tiếng Việt
cách thức học Tiếng Việt
Ngữ pháp chức năng
Câu bác bỏ
Sử dụng từ phiếm định trong câu bác bỏ
Ngôn ngữ học
Câu điều kiện Tiếng Việt
Phân loại câu điều kiện
Hư từ Cứ
chuyên khoa ngôn ngữ
nghiên cứu xã hội
nghiên cứu ngôn ngữ
ngữ pháp câu từ
Câu tiếng Việt
Đại cương ngôn ngữ học
Ngữ dụng học
Ngữ nghĩa của lời
Đặc trưng ngữ nghĩa
Nghĩa của từ tình thái Bèn
Tiếng Việt hiện đại
Nghĩa tình thái của hư từ tiếng Việt
Nghĩa tình thái của Bèn
cơ sở ngôn ngữ
âm và thanh điệu
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Đề tài: Ôn xác định vị trí trên – dưới, trước- sau của đối tượng khác.
8
353
3
29-04-2024
Sáng tạo trong thuật toán và lập trình với ngôn ngữ Pascal và C# Tập 2 - Chương 4
47
246
1
29-04-2024
Trading Strategies Profit Making Techniques For Stock_8
23
176
1
29-04-2024
báo cáo hóa học:" Endoscopic decompression for intraforaminal and extraforaminal nerve root compression"
7
107
0
29-04-2024
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PHẦN MỀM CAITA part 9
18
130
0
29-04-2024
Giáo trình phân tích phương trình vi phân viết dưới dạng thuật toán đặc tính của hệ thống p1
5
103
0
29-04-2024
Norton ghost : Chương trình sao chép ổ cứng part 9
8
102
0
29-04-2024
Hướng dẫn chế độ dinh dưỡng cho người bệnh viêm khớp
5
120
0
29-04-2024
báo cáo hóa học:" A decade of modelling research yields considerable evidence for the importance of concurrency: a response to Sawers and Stillwaggon"
7
84
0
29-04-2024
Giáo trình báo chí điều tra part 4
44
100
0
29-04-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7866
2220
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5765
1383
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3770
1232
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5328
1136
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8295
1125
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3504
643
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10902
530
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3690
525
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4062
516
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4133
480
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.