tailieunhanh - Phân tích một vài đặc điểm thanh điệu tiếng Việt của người Úc trẻ gốc Việt (ứng dụng cho việc dạy tiếng Việt)

Bài báo nghiên cứu đặc điểm âm học của thanh điệu tiếng Việt của người Úc trẻ gốc Việt. Thanh điệu được phát âm bởi những cộng tác viên người Úc lớn tuổi gốc Việt và người Úc trẻ gốc Việt đã đưuọc phân tích về âm học và so sánh với thanh điệu được phát âm bởi những cộng tác viên người Việt lớn tuổi và những người Việt trẻ bản ngữ. Kết quả cho thấy thanh điệu được phát âm bởi nhóm cộng tác viên người Úc trẻ gốc Việt có sự thay đổi đáng kể so với ba nhóm cộng tác viên còn lại. Để tìm hiểu rõ hơn, mời các bạn cùng xem và tham khảo. | SCIENCE TECHNOLOGY DEVELOPMENT Vol 16 2013 Phân tích một vài đặc điểm thanh điệu tiếng Việt của người úc trẻ gốc Việt ứng dụng cho việc dạy Tiếng Việt Đào Mục Đích Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn ĐHQG-HCM TOM TAT Bài báo này nghiên cứu đặc điểm âm học của thanh điệu tiếng Việt của người úc trẻ gốc Việt. Thanh điệu được phát âm bởi những cộng tác viên người úc lớn tuổi gốc Việt n 1O và người úc trẻ gốc Việt n 1O đang định cư tại thành phố Brisbane bang Queensland. Australia đã được phân tích về âm học và so sánh với thanh điệu được phát âm bởi những cộng tác viên người Việt lớn tuổi n 1O và những người Việt trẻ bản ngữ n 1O đang sinh sống tại Tp. Hồ Chi Minh và Cần Thơ. Việt Nam. Kết quả nghiên cứu cho thấy thanh điệu được phát âm bời nhóm cộng tác viên người úc trẻ gốc Việt có sự thay đỗi đáng kể so với ba nhóm cộng tác viên còn lại. Đa số cộng tác viên người úc trẻ gốc Việt phát âm sai thanh điệu tiếng Việt ít nhiều. Nguyên nhân dẫn đến tinh trạng này cố thể là do i nhầm lẫn các thanh điệu trong cùng một âm vực với nhau ii khuynh hướng phát âm những thanh điệu phức tạp khó phát âm thành những thanh điệu đơn Từ khoá Thanh điệu tiếng Việt ngôn ngữ Việt. 1. Dan nhập Hiện nay cộng đồng người Việt ờ Australia có khoáng 0 28 triệu người và tiếng Việt không chí là một trong những ngôn ngữ cộng đồng phát triên nhanh nhát mà còn là một trong những ngôn ngũ phố biền nhất không kể đến tiếng Anh được sú dụng trong các gia đinh người Việt ó giàn dễ phát âm và iii nhầm lẫn dấu thanh. Kết quả của việc phẫn tích đường nét âm điệu của các thanh điệu được phát âm bởi bốn nhóm cộng tác viên cũng chỉ ra rằng hình điệu của các thanh điệu của nhóm những cộng tác viển người úc trẻ gốc Việt có sự khác biệt đáng kể so với ba nhóm cộng tác viên còn lại. Đó là đường nét âm điệu cùa các thanh điệu của nhóm cộng tác viên này có nhiều biến thể bất thường. Điều này cho thấy những người úc trẻ gốc việt đã không thể phát âm thanh điệu Tiếng Việt một cách chính xác. Nói cách khác

• Ngôn ngữ học
• Thanh điệu Tiếng Việt
• Ngôn ngữ của người nhập cư
• Tiếng Việt của người Úc gốc Việt
• Dạy Tiếng Việt
• Ngữ âm tiếng Việt
• Phát âm thanh điệu tiếng Việt
• Ngữ điệu tiếng Việt
• Tác tử diễn ngôn trong tiếng Việt
• Tiếng Việt Miền Nam
• Ngôn ngữ tiếng Việt
• bài giảng Thanh điệu tiếng Việt
• tài liệu Thanh điệu tiếng Việt
• ứng dụng công nghệ thông tin
• tin học ứng dụng
• bài giảng tin học
• Luyện phát âm với thanh điệu tiếng Việt
• Luyện phát âm
• Lỗi phát âm thanh điệu
• Âm tiết độc lập
• Mô hình Fujisaki
• Tiếng Việt có ngữ điệu
• Tham số mô hình Fujisaki
• Kỷ yếu hội nghị Quốc gia về Điện tử truyền thông
• Mô hình học máy thống kê
• Nhận dạng thanh điệu tiếng Việt nói
• Máy hỗ trợ véc tơ
• Tiếng Việt hiện đại
• Ngữ âm học
• Vị ngữ âm
• Âm tiết tiếng Việt
• Âm điệu tiếng Việt
• Đơn vị ngữ âm
• Cơ cấu âm tiết tiếng Việt
• tiếng Việt
• Công nghệ thông tin
• Mạng Neuron
• Công nghệ phần mềm
• Đường thanh điệu
• Tạp chí khoa học
• Dấu thanh điệu trong âm tiết
• Chuẩn hóa tiếng Việt
• Sự trong sáng trong tiếng Việt
• Đặc điểm âm tiết
• bài giảng âm tiết
• Cuốn sách Tiếng Việt 123
• Tiếng Việt cho người nước ngoài
• Tiếng Việt 123
• Dạy tiếng Việt cho người nước ngoài
• Ngữ pháp tiếng Việt
• Bài giảng Đại cương Tiếng Việt
• Đại cương Tiếng Việt
• Hệ thống âm vị tiếng Việt
• Luận án Tiến sĩ Toán học
• Luận án Tiến sĩ
• Cơ sở toán học cho tin học
• Nhận dạng tiếng nói tiếng Việt
• Mô hình thanh điệu
• Tạp chí Khoa học Ngôn ngữ và Văn hóa
• Học viên nước ngoài
• Phần mềm phân tích tiếng nói
• Dòng nguyên âm
• Bài luyện thanh điệu
• Tổng hợp tiếng Việt có cảm xúc
• Tiếng Việt có cảm xúc
• Tiếng Việt tổng hợp
• Chất lượng tiếng Việt
• Nhận dạng thanh điệu
• khoa học điều khiển
• hệ thống kỹ thuật
• điều khiển học
• nghiên cứu tin học
• Lý thuyết thuật toán
• tự động học
• Tiếng mẹ đẻ
• Học tiếng Việt
• pha tạp tiếng Việt
• Phương ngữ Bắc
• Phương ngữ Nam
• Cơ cấu ngữ âm tiếng Việt
• Phương ngữ học tiếng Việt
• Dạy phát âm
• Phân bố đa không gian
• Nhận dạng tiếng Việt
• Đặc trưng thanh điệu
• Multi space distribution
• Tone recognition
• Vietnamese recognition
• Pitch feature
• Tiếng Việt thực hành
• Phương pháp giảng dạy ngữ âm tiếng Việt
• Giảng dạy âm tiết
• Giảng dạy thanh điệu
• Giảng dạy trọng âm
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Ngôn ngữ học
• Biến đổi của tiếng Việt
• Tiếng Việt chuẩn
• Tóm tắt Luận án Tiến sĩ
• Nhận dạng tiếng Việt từ vựng lớn