tailieunhanh - Giá trị giáo dục của truyện cổ Grimm và Andersen trong chương trình tiếng Việt cấp tiểu học

Nghiên cứu giá trị giáo dục từ hệ thống truyện cổ này, sẽ mở ra những hướng nghiên cứu ứng dụng có ý nghĩa trong việc nuôi dưỡng và định hướng nhân cách trẻ thơ. Bài báo sẽ đi tìm những giá trị giáo dục mà hai tuyển tập truyện cổ này mang lại: Nhận thức, thẩm mĩ, đạo đức, bồi dưỡng năng lực cảm thụ Văn - Tiếng Việt, cũng như những kĩ năng cần có của người giáo viên Tiểu học để có thể khai thác tối đa các giá trị trên. | GIÁ TRỊ GIÁO DỤC CỦA TRUYỆN CỔ GRIMM VÀ ANDERSEN TRONG CHƯƠNG TRÌNH TIẾNG VIỆT CẤP TIỂU HỌC HOÀNG HỮU PHƯỚC Khoa Ngữ văn, trường Đại học Sư phạm - Đại học Huế Tóm tắt: Truyện cổ Andersen và Grimm được coi là một trong những nền tảng văn hóa của phương Tây, vì lẽ đó, các tác phẩm này được đưa vào khá nhiều trong nhà trường Tiểu học của Việt Nam. Nghiên cứu giá trị giáo dục từ hệ thống truyện cổ này, sẽ mở ra những hướng nghiên cứu ứng dụng có ý nghĩa trong việc nuôi dưỡng và định hướng nhân cách trẻ thơ. Bài báo sẽ đi tìm những giá trị giáo dục mà hai tuyển tập truyện cổ này mang lại: Nhận thức, thẩm mĩ, đạo đức, bồi dưỡng năng lực cảm thụ Văn - Tiếng Việt, cũng như những kĩ năng cần có của người giáo viên Tiểu học để có thể khai thác tối đa các giá trị trên. Từ khóa: giá trị giáo dục, truyện cổ Grimm, truyện cổ Andersen, tiểu học 1. VỀ NHỮNG TRUYỆN CỔ CỦA GRIMM VÀ ANDERSEN CÓ MẶT TRONG NHÀ TRƯỜNG TIỂU HỌC VIỆT NAM HIỆN HÀNH . Thống kê Trên tư liệu Sách giáo khoa, Tài liệu bổ sung cho phân môn kể chuyện được sử dụng trong chương trình Tiểu học môn Tiếng Việt, chúng tôi thống kê các truyện được phỏng theo truyện cổ Grimm và truyện cổ Andersen như sau: STT TÊN TRUYỆN SÁCH PHÂN MÔN TRUYỆN CỔ GRIMM 1 Cô bé quàng khăn đỏ Tiếng Việt 1 Kể chuyện 2 Dê con nghe lời mẹ Tiếng Việt 1 Kể chuyện 3 Anh chàng ngốc và con ngỗng vàng Tiếng Việt 1 Kể chuyện Chú mèo đi hia Truyện đọc lớp 4 (Tài liệu bổ sung cho phân môn KC lớp 4) Kể chuyện Một đòn chết bảy Truyện đọc lớp 4 (Tài liệu bổ sung cho phân môn KC lớp 4) Kể chuyện Cô bé lọ lem Truyện đọc lớp 4 (Tài liệu bổ sung cho phân môn KC lớp 4) Kể chuyện Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn Truyện đọc lớp 3 - CCGD 4 5 6 7 Kể chuyện TRUYỆN CỔ ANDERSEN Tạp chí Khoa học và Giáo dục, Trường Đại học Sư phạm Huế ISSN 1859-1612, Số 01(41)/2017: tr. 39-44 Ngày nhận bài: 07/9/2016; Hoàn thành phản biện: 19/9/2016; Ngày nhận đăng: 07/4/2017 HOÀNG HỮU PHƯỚC 40 8 Cô chủ không biết quý tình bạn Tiếng Việt 1 Kể .