tailieunhanh - Thông tư liên tịch 03/TT-LB

Thông tư liên tịch số 03/TT-LB hướng dẫn thi hành Quy chế cho thuê nhà, thuê lao động đối với người nước ngoài, người gốc Việt Nam định cư ở nước ngoài lưu trú tại Việt Nam do Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội - Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính - Bộ Xây dựng ban hành | BỘ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI-BỘ NỘI VỤ-BỘ TÀI CHíNh-BỘ Xây dựng CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số 03 TT-LB Hà Nội ngày 08 tháng 4 năm 1991 THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỐ 03 TT-LB NGÀY 04-03-1991 CỦA LIÊN BỘ XÂY DỰNG - LAO ĐỘNG THƯƠNG binh và Xã HỘI-NỘI VỤ-TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN THI HÀNH QUY CHẾ CHO thuê nhà thuê lao Động đối với người nước NGOÀI NGườI GỐC VIỆT NAM ĐỊNH CƯ Ở NƯỚC NGOÀI LưU trú tại việt NAM Ban hành kèm theo Nghị định số 389-HĐBT ngày 10-11-1990 của Hội đồng Bộ trưởng Thi hành Nghị định số 389-HĐBT ngày 10-11-1990 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành Quy chế cho thuê nhà và thuê lao động đối với người nước ngoài người gốc Việt Nam định cư ở nước ngoài lưu trú tại Việt Nam Liên Bộ Xây dựng Lao động Thương binh và Xã hội - Nội vụ - Tài chính hướng dẫn việc thực hiện như sau Phần A CHO THUÊ NHÀ I. BÊN CƠ QUAN CHO THUÊ 1. Những tổ chức cá nhân sau đây có quyền cho thuê nhà a. Công ty xí nghiệp quốc doanh chuyên doanh nhà đất sau đây gọi tắt là Công ty chuyên doanh nhà đất được Uỷ ban nhân dân tỉnh thành phố đặc khu trực thuộc Trung ương sau đây gọi tắt là Uỷ ban nhân dân tỉnh giao trách nhiệm quản lý việc cho người nước ngoài thuê nhà. b. Các cơ quan đoàn thể tổ chức xã hội là chủ sử dụng nhà thuộc sở hữu nhà nước và được cấp chủ quản cho phép đối với nhà do địa phương quản lý cấp chủ quản là Uỷ ban nhân dân tỉnh nhà do Trung ương quản lý cấp chủ quản là Bộ Xây dựng. c. Công dân Việt Nam là chủ sở hữu nhà có lý lịch rõ ràng trừ những trường hợp quy định tại điểm 1 2 3 bản phụ lục II kèm theo Thông tư này. d. Công dân hoặc tổ chức liên doanh nhà cửa với nước ngoài hoạt động theo Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. 2. Nhà cho người nước ngoài thuê có 2 loại a. Nhà độc lập hoàn toàn. b. Căn hộ hoặc phòng cách biệt có công trình phụ tường ngăn và lối đi riêng ra đường phố. 3. Thủ tục kinh doanh cho thuê nhà a. Chủ nhà cho thuê phải được phép của Uỷ ban nhân dân tỉnh. b. Hồ sơ xin phép cho thuê nhà theo mẫu số 1 trong phụ lục I . Giấy .