tailieunhanh - Tác động của kinh tế thị trường và quá trình hội nhập đến văn hóa làng

Nội dung bài viết là trong lĩnh vực văn hóa, sự biến đổi này diễn ra trên nhiều khía cạnh: sinh kế, lối sống, tín ngưỡng Cư dân nông thôn có tính chủ động và khả năng thích ứng cao trước bối cảnh mới qua việc tích cực tiếp thu những yếu tố văn hóa mới và lựa chọn phát huy một số yếu tố văn hóa truyền thống. Điều này dẫn đến sự hòa trộn các yếu tố công nghiệp - nông nghiệp, nông thôn - đô thị, truyền thống - hiện đại trong văn hóa làng ở nông thôn Việt Nam. | Tác động của kinh tế thị trường và quá trình hội nhập đến văn hóa làng Nguyễn Giáo1 Viện Nghiên cứu Văn hóa, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam. Email: nguyengiao@ 1 Nhận ngày 13 tháng 2 năm 2017. Chấp nhận đăng ngày 13 tháng 3 năm 2017. Tóm tắt: Từ năm 1986 đến nay, trước sự tác động của nền kinh tế thị trường và quá trình hội nhập, nông thôn Việt Nam đã có nhiều biến đổi lớn. Trong lĩnh vực văn hóa, sự biến đổi này diễn ra trên nhiều khía cạnh: sinh kế, lối sống, tín ngưỡng Cư dân nông thôn có tính chủ động và khả năng thích ứng cao trước bối cảnh mới qua việc tích cực tiếp thu những yếu tố văn hóa mới và lựa chọn phát huy một số yếu tố văn hóa truyền thống. Điều này dẫn đến sự hòa trộn các yếu tố công nghiệp nông nghiệp, nông thôn - đô thị, truyền thống - hiện đại trong văn hóa làng ở nông thôn Việt Nam. Từ khóa: Hội nhập, kinh tế thị trường, văn hóa làng. Abstract: Since 1986, under the impacts of the market economy and integration process, the Vietnamese countryside has been undergoing many major changes. In the cultural field, the changes have taken place in various aspects, namely the people’s livelihoods, lifestyles and beliefs Rural inhabitants have been highly proactive and adaptive to the new context via actively absorbing the new cultural factors and selecting to promote a number of traditional ones. That has led to the blends of industrial and agricultural, urban and rural, and traditional and modern factors in the village culture of the Vietnamese countryside. Keywords: Integration, market economy, village culture. 1. Mở đầu Trước Đổi mới, mặc dù phần lớn dân cư làm nông nghiệp nhưng nước ta vẫn thường bị đe dọa bởi nguy cơ thiếu đói khi việc sản xuất không đủ đáp ứng nhu cầu cơ bản. Sự hội nhập quốc tế song song với bước chuyển từ nền kinh tế quan liêu, bao cấp sang nền kinh tế thị trường cùng với các 72 chủ trương, chính sách của Đảng và