tailieunhanh - Nghị định số: 83/2015/NĐ-CP

Nghị định số: 83/2015/NĐ-CP quy định về đầu tư ra nước ngoài; căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; căn cứ Luật Đầu tư ngày 26 tháng 11 năm 2014;. | TT jữ- - Ký bời Cổng Thõng ti n điện tữ Chính phũ JB 9 Email thongtinchinhphu@ T Cơ quan Van phòng Chính phù Thài gian ký 51 07 00 I I vrFsTrTiwrrrrfdTi i. iiiJiik CHÍNH PHỦ Số 83 2015 NĐ-CP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 25 tháng 9 năm 2015 cõng thong tin điện tứ chính phù đến 6iờ . NGHỊ ĐỊNH Quy định về đầu tư ra nước ngoài Căn cứ Luật Tổ chức Chỉnh phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001 Căn cứ Luật Đầu tư ngày 26 thảng 11 năm 2014 Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Ke hoạch và Đầu tư Chỉnh phủ ban hành Nghị định quy định về đầu tư ra nước ngoài. Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Nghị định này quy định chi tiết về hoạt động đầu tư ra nước ngoài nhằm mục đích kinh doanh thủ tục đầu tư ra nước ngoài và quản lý nhà nước đối với hoạt động đầu tư ra nước ngoài theo hình thức quy định tại các Điểm a b c và đ Khoản 1 Điều 52 của Luật Đầu tư. 2. Hoạt động đầu tư ra nước ngoài trong lĩnh vực dầu khí và hoạt động đầu tư ra nước ngoài theo hình thức quy định tại Điểm d Khoản 1 Điều 52 của Luật Đầu tư thực hiện theo Nghị định khác của Chính phủ. 3. Trường hợp nhà đầu tư đề nghị đầu tư ra nước ngoài theo hình thức quy định tại Điểm đ Khoản 1 Điều 52 của Luật Đầu tư mà pháp luật Việt Nam chưa có quy định thì Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định trên cơ sở đề nghị của Bộ Ke hoạch và Đầu tư. Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Nhà đầu tư gồm a Tổ chức kinh tế thành lập và hoạt động theo Luật Doanh nghiệp b Hợp tác xã liên hiệp hợp tác xã thành lập và hoạt động theo quy định tại Luật Hợp tác xã c Tổ chức tín dụng được thành lập và hoạt động theo Luật Các tổ chức tín dụng d Hộ kinh doanh theo quy định của pháp luật cá nhân mang quốc tịch Việt Nam đ Các tổ chức khác thực hiện đầu tư kinh doanh theo quy định của pháp luật Việt Nam. 2. Các cơ quan quản lý nhà nước cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài. Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Nghị định này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau 1. Đầu tư ra