tailieunhanh - Ebook Tìm về cội nguồn chữ Hán gồm nhiều từ đã gia nhập vào kho tiếng Việt: Phần 2 - Lý Lạc Nghị

Ebook "Tìm về cội nguồn chữ Hán gồm nhiều từ đã gia nhập vào kho tiếng Việt: Phần 2" nối tiếp phần 1 trình bày bảng tiếng Việt gốc Hán, bảng tra theo phiên âm Bắc Kinh, bảng tra chữ theo nét, niên biểu văn tự và niên biểu Hán Việt,. nội dung chi tiết phần 2 của cuốn sách này.   | Bang tiếng Việt gốc tiếng Hán chọn lọc tt ÍẴ. ỉ ÌẾ Ậ. Selected Vietnamese elements borrowed from Chinese ách ách HV ÍTẽ lítì trong từ ách nô lệ slave syoke ABK è. trang 2. Chữ quả của ÍẼ ách. ách HV JẼ trong từ ách vận misfortune ABK è. trang 2 ai HV trong từ bi ai grieved sorrowful ABK ôi. trang 3. ái HV ễ Nẫl trong từ tỉnh love ABK ù i. trang 4. ải HV trong từ ái quan frontier pass . ABK ò ĩ. -ậ phụ chỉ nghĩa ibit ỉch chỉ âm đọc nghía gốc hẹp. am HV is Liif trong tủ am hiểu understand . ABK õrt R ngôn chỉ nghĩa td âm chí âm đọc nghĩa gốc thuộc lòng. ám HV Bg fi trong từ ám ánh haunt . ABK òa R nAậíchỉ nghĩa âm chí âm đọc nghĩa gốc tối. an HV trong từ an tâm at peace ABK õn. trang 5. án HV trong từ dự án project scheme ABK ùn. mộc chỉ nghĩa ĨÍ an chỉ âm đọc nghĩa gốc cái bàn. án HV ÍỄÍ trong từ án binh ístiỉũơn ừ oops ABK ùa títứchĩ nghía an chỉ âm đọc nghĩa gốc dùng tay ấn xuống. anh HV trong từ anh nhi baby ABK. yĩng. trang 6. anh HV ÍỆ trong từ anh hùng hero heroine ABK yĩng. tíứơchỉ nghĩa ương chỉ âm dọc nghía gốc hoa. anh HV Uưl à lọ thời cổ đại có trong từ anh túc opium popp 1 ABK y ĩ ng- trang 6 chữ hội ý do hai chữ n bối va một chữ âr phẫu hợp thành nghĩa gốc chai có miệng nhỏ. 908 Bang tiếng Việt gổc tiếng Hán chọn lọc 44 tí íỉHb ÍX í ÌỀ. . Selected Vietnamese elements borrowed from Chinese ân anh HV J vật trang sức tết bằng dây có trên mũ áo ribbon . ABK y ĩ ng. trang 6. s mịch chỉ nghĩa SÍỊ anh chỉ âm đọc nghĩa gốc quai mũ nón. anh HV I là xúc phạm offend ABK y ĩ ng. trang 6. í nhậtứv nghĩa JS anh chí âm đọc nghĩa gốc phiền ánh HV IỊ in bóng trong từ á ỉAsáng light ABK yìng H nAárchỉ nghĩa í ớạgchỉ âm dọc nghĩa gốc chiểu sáng. ảnh HV trong tù ảnh hướng influence affect ABK yĩng. ỳ sam chỉ nghĩa rártAchĩ âm đọc nghĩa gốc bóng của ánh sáng. áo HV trong từ quần áo clothing lit. pants top . ABK ho. yi chỉ nghĩa M áo chỉ âm đọc nghĩa gốc áo rét. áo HV ỐJ trong tủ a o thuật magic . ABK huòn. trang 299. ảo HV s là màu đen black . ABK yhu. trang 14. hạc chỉ .