Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
Giới thiệu
Đăng ký
Đăng nhập
0
Trang chủ
Tài Liệu Phổ Thông
Trung học phổ thông
tiểu luận: CA DAO TỤC NGỮ Thổ Ngữ Của Tiếng Huế
tailieunhanh - tiểu luận: CA DAO TỤC NGỮ Thổ Ngữ Của Tiếng Huế
Tiếng Huế không phải chỉ đơn giản tê mô răng rứa như thỉnh thoảng vẫn xuất hiện trong thơ, nhạc và văn xuôi như những nét chấm phá rất dễ thương để nói về người và xứ Huế; mà nhức đầu, phức tạp, nhiêu khê, đa dạng và phong phú hơn nhiều . | CA DAO TỤC NGỮ Thổ Ngữ Của Tiếng Huế Phan Thịnh Tiếng Huế không phải chỉ đơn giản tê mô răng rứa như thỉnh thoảng vẫn xuất hiện trong thơ nhạc và văn xuôi như những nét chấm phá rất dễ thương để nói về người và xứ Huế mà nhức đầu phức tạp nhiêu khê đa dạng và phong phú hơn nhiều . Tùy vào từng địa phương của Huế cách phát âm có chỗ nặng nơi nhẹ lúc thanh tao khi khó hiểu . Xin được đơn cử một câu rất Huế một tâm sự kín đáo giữa hai o đang tuổi lấy chồng Tau noái với mi ri nì en còn ở dôn rứa mà bữa tê tề en chộ tau phơi ló ngoài cươi en kiêu tau vô bồn tau lên chờn cái ba . . . en đẩn . Mi quai chướng khôn Sở dĩ tâm sự kín đáo vì đây là chuyện riêng của hai người nói bằng thổ ngữ nhưng ý nghĩa thì như vầy Tao nói với mày như vầy ảnh còn ở rể vậy mà hôm kia kìa tao đang phơi lúa ngoài sân ảnh kêu tao vào bồng tao lên giường rồi ảnh . . . Mày coi có kỳ không . Chữ đẩn ngoài ý nghĩa một trong bốn cái nhất của đời người trên còn có nghĩa như ăn Đẩn cho bưa rồi đi nghể . Ăn cho no rồi đi ngắm gái . Đẩn cũng có nghĩa là đánh đòn Đẩn cho hắn một chặp Đục cho hắn một hồi . Chữ đẩn còn được phong dao Huế ghi lại Được mùa thì chê cơm hẩm Mất mùa thì đẩn cơm thiu Xin được thêm một câu ngăn ngắn gần như rặt thổ ngữ của Huế mà nếu không có . . . thông dịch viên gốc Huế hoặc Huế rặt e rằng khó mà . . đã thông cho được Thưa cụ mự bọ tui vô rú rút mây về đươn trẹt bọ tui chộ con cọt rứa mà nỏ biết ra răng con cọt lủi lủi năng lắm bọ tui mờng rứa thê Chừ mạ tui cúng con gà cụ mự qua chút chò bui . Thưa cậu mợ bố con vào rừng rút mây về đan rá hoặc nia bố con thấy con cọp vậy mà chẳng biết sao con cọp chạy trốn chạy lẹ lắm bố con mừng quá . Giờ mẹ con đang cúng con gà cậu mợ qua chút xíu cho vui Khó hiểu chưa Thổ ngữ ở Huế thì nhiều lắm và cũng lạ lắm và vì tiêu đề của bài này là lan man về những thổ ngữ đó nên xin được nhẩn nha tìm lại chút ít những gì đã mất và ôn lại những gì đang còn xài . Vì trang báo có hạn không thể giải thích từng chữ một nên trong bài này xin được ghép thổ
Thảo Vy
193
13
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Tục ngữ ca dao Việt Nam tinh hoa đạo đức
46
258
7
Tình yêu trong ca dao - tục ngữ - dân ca (full)
48
350
6
Một số lời ca dao sưu tầm TỤC NGỮ - CA DAO VIỆT NAM
55
114
2
Tại sao một số thành ngữ, tục ngữ lại khó hiểu?
20
145
0
TỤC NGỮ CA DAO MIỀN NÚI ẤN SÔNG TRÀ
48
182
0
Các Câu Ca Dao, Tục Ngữ, Thành Ngữ bắt đầu bằng chữ ĂN
28
541
1
tiểu luận: CA DAO TỤC NGỮ Thổ Ngữ Của Tiếng Huế
13
170
0
Bài giảng Ngữ văn lớp 12 - Bài: Tìm hiểu ca dao, tục ngữ, câu đố, dân ca
29
152
1
Ca dao về tình yêu lứa đôi
12
240
2
Ca dao tục ngữ về tinh yêu
5
345
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461874
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22698
61
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10902
530
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10074
446
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9537
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8297
1126
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8245
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7866
2220
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6698
253
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5779
85
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Trung học phổ thông
Ca dao tục ngữ
ca dao tục ngữ việt nam chọn lọc
những bài viết liên quan đến ca dao tục ngữ
CA DAO
TỤC NGỮ
Tục ngữ ca dao Việt Nam
Tục ngữ ca dao tinh hoa đạo đức
Văn học dân gian Việt Nam
Tục ngữ ca dao về cuội nguồn
Tục ngữ ca dao hay
Tục ngữ ca dao ý nghĩa
Ca dao tục ngữ về tình yêu
Ca dao tục ngữ về tình yêu nam nữ
Ca dao dân ca về tình yêu đôi lứa
Ca dao tục ngữ hay
Ca dao về tình yêu đôi lứa
bình luận ca dao tục ngữ
tục ngữ thành ngữ
bài ca dao hay
ca dao truyền miệng
tục ngữ cổ xưa sưu tầm tục ngữ
sưu tầm thành ngữ
những bài ca dao hay
ca dao về cha
ca dao về mẹ
Bài giảng Ngữ văn
Câu đố dân ca
Nguồn gốc ca dao
Phân loại ca dao
Ca dao trữ tình
Ca dao về đề tài lịch sử
Ca dao về tình yêu lứa đôi
Ca dao tỏ tình
Ca dao tương tư
Ca dao thề nguyền
Ca dao hận tình
Ca dao tục ngữ về tình yêu đôi lứa
Ca dao về tình yêu
Tục ngữ về tình yêu
Ca dao tục ngữ về nỗi nhớ
Cung bậc cảm xúc trong ca dao tình yêu
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 1)
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 2)
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 3)
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 4)
Tục ngữ về tình yêu lứa đôi
Ca dao tình yêu Sóc Trăng
Ca dao tình yêu Tiền Giang
Ca dao tình yêu Bạc Liêu
Ca dao tình yêu Nam bộ
Ca dao tình yêu Trà Vinh
những câu ca dao hay
ca dao hiện đại
các câu tục ngữ
ca dao địa phương
ca dao dân gian
ca dao châm biếm
ca dao tục ngữ việt nam
Câu cá trong ca dao Nam bộ
Tục ngữ về tình yêu đôi lứa
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Động cơ đốt trong và máy kéo công nghiêp tập 1 part 7
23
260
0
29-04-2024
beginning Ubuntu Linux phần 1
34
212
1
29-04-2024
Trading Strategies Profit Making Techniques For Stock_3
23
185
0
29-04-2024
MySQL Basics for Visual Learners PHẦN 9
15
185
0
29-04-2024
Posted prices versus bargaining in markets_7
23
157
0
29-04-2024
Bài Tiểu Luận Chuyên Đề Tổ Chức Hoạt Động Nhận Thức Trong Dạy Học Vật Lý " Định Luật Ôm Cho Các Loại Đoạn Mạch Chứa Nguồn Điện"
10
152
3
29-04-2024
báo cáo hóa học:" Journal of the International AIDS Society: an important step forward"
2
86
0
29-04-2024
Quy Trình Canh Tác Cây Bông Vải
8
109
0
29-04-2024
Bài giảng hệ điều hành : HỆ ĐIỀU HÀNH NÂNG CAO part 4
6
114
0
29-04-2024
Color Atlas of Ophthamology
165
86
0
29-04-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7866
2220
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5774
1386
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3770
1232
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5329
1136
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8297
1126
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3506
643
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10902
530
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3690
525
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4063
516
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4133
480
crossorigin="anonymous">
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.