tailieunhanh - Ebook Từ điển ngữ pháp tiếng Việt cơ bản: Phần 2

Nối tiếp nội dung của phần 1 cuốn sách "Từ điển ngữ pháp tiếng Việt cơ bản", phần 2 giới thiệu các mục từ ngữ pháp tiếng Việt được sắp xếp theo trật tự bảng chữ cái tiếng Việt từ vần L. nội dung chi tiết. | Tử điển ngữ pháp tiếng Việt cơ bản 1 ắlĩll Tl. TH Hoa rủ Lan đi bơi. Lan từ chối vì nghĩ rằng chiều thứ bày đông người. - Chiểu thứ bdy hố hơi lắm người lủm sao bơi b Trong tình huống này Lan dùng lắm để nói rằng người đông ngươi nhiều hơn bình thương không bơi được. Lắm. tính từ đứng ưước một số danh từ dể .chỉ số lượng cao. nhiều theo ý người nói. LIÊN QUAN Lắm thuộc nhóm tính lừ nhiều ít. Trong đó lắm dùng ưong khẩu ngữ thường thái độ người nói có màu sắc âm tính khà năng kết hợp với danh từ hạn chế hơn so vơi nhiều. Ss la -Sao anh đọc nhiều sách vậy hỏi mục đích đọc sách lb - Sao anh dọc lắm sách vậy Vợ khó chịu vì chồng chỉ đọc sách thôi. 196 Basic Vietnamese Grammar Dictionary lanu Adj. s. Hoa invited Lan to go swimming. Lan refused because she thought there were loo many people swimming on Saturday afternoon. - Chiều thứ bày hồ bơi lắm người làm saò bơi On Saturday afternoon there arc many people in the swimming pool How can we swim In this situation Lan used lắm to mean that the swimming pool is more crowded on Saturday s than the other days of the week and that they cannot swim. Lấm as an adjective which is used before certain nouns to indicate a large amount according to the speaker. RELATED EXPRESSIONS Lắm is grouped with the adjectives nhiều it . Of these lắm is used in spoken Vietnamese and it connotes the negative attitude of the speaker. Compared with nhiều the use of lắm in combination with nouns is not restrictive. Cf la - Sao anh dọc nhiều sách vậy Why did you read many books asking about the purpose of reading lb - Sao anh dọc lắm sách vậy Why did you read so many books stress on so many The wife looks angry with her husband because he only reads books. 197 Tù điền ngủ pháp tiếng Việt co bàn lc - Sao anh mua lắm sách thế Vợ khó chịu vì lốn nhiều lien. KẾT HỢP lấm Dt. Các danh lừ thường kết hợp VỜI lắm là chuvện. diều. lời. người. tiền . Một số kết hợp như lắm lời. lắm điều . dược dùng như một kéì câu chặt. lắm có thể kết hợp với những từ chỉ mức