tailieunhanh - Vẫn đề lập tiêu đề mô tả cho tên tác giả cá nhân người Việt Nam

Đã nhiều năm nay, vấn đề lập tiêu đề mô tả cho tên tác giả cá nhân người Việt Nam dường như ít được quan tâm, kể từ cuộc tranh luận trong thập niên 70 của thế kỉ XX [5], [6] và Hội nghị nghiệp vụ Thư viện công cộng năm 1992 [7]. Và như vậy, trong các CSDL thư mục, các mục lục phiếu của các thư viện Việt Nam mặc nhiên tồn tại nhiều cách trình bày khác nhau về tên tác giả người Việt trên tiêu đề mô tả. Điều này ai cũng nhận thấy là bất. | vẫn đề lập tiêu đề mô tả cho tên tác giả cá nhân người Việt Nam Đã nhiều năm nay vấn đề lập tiêu đề mô tả cho tên tác giả cá nhân người Việt Nam dường như ít được quan tâm kể từ cuộc tranh luận trong thập niên 70 của thế kỉ XX 5 6 và Hội nghị nghiệp vụ Thư viện công cộng năm 1992 7 . Và như vậy trong các CSDL thư mục các mục lục phiếu của các thư viện Việt Nam mặc nhiên tồn tại nhiều cách trình bày khác nhau về tên tác giả người Việt trên tiêu đề mô tả. Điều này ai cũng nhận thấy là bất lợi cho cho công tác tra cứu tìm tin nhất là trong điều kiện các thư viện ở nước ta đã bước đầu tin học hoá thành công nhiều thư viện đã đưa CSDL lên trang Web tạo ra các OPAC cho người dùng tin trong nước và cả nước ngoài tra cứu. Thuật ngữ Tiêu đề mô tả TĐMT được dùng theo truyền thống của kỹ thuật mô tả tài liệu thư viện. Trong biên mục hiện nay TĐMT được dùng với ý nghĩa rộng hơn là điểm truy nhập và do vậy TĐMT chính tương đương với điểm truy nhập chính còn TĐMT phụ là các điểm truy nhập phụ. TĐMT chính chỉ có duy nhất còn TĐMT phụ có thể có nhiều tùy theo từng tài liệu cụ thể. 1. Thử phác hoạ thực trạng cách lập tiêu đề mô tả cho tác giả cá nhân người Việt Nam hiện nay Chúng tôi đã tiến hành khảo sát hầu hết các OPAC trên các trang WEB của các cơ quan thông tin - thư viện lớn ở nước ta như Thư viện Quốc gia Việt Nam TVQGVN Thư viện Khoa học Tổng hợp Tp. HCM Thư viện Khoa học kỹ thuật Trung ương TVKHKTTƯ thư viện các trường đại học. Các khảo sát tập trung chủ yếu vào hình thức trình bày của TĐMT tác giả cá nhân người Việt Nam được thể hiện qua kết quả tìm. Có thể thấy 3 xu hướng sau - Xu hướng trình bày TĐMT theo trật tự thuận như tên tác giả ghi trên tài liệu không tác động gì thêm vào trật tự nhưng Viết in hoa toàn bộ tiêu đề mô tả Ví dụ Trên tài liệu Tô Hoài mô tả TÔ HOÀI Nguyễn Đình Thi mô tả NGUYỄN ĐÌNH THI Hoặc viết in hoa chỉ cho chữ cái đầu của các từ trong thành phần của tiêu đề Ví dụ Tô Hoài Nguyễn Đình Thi Cách trình bày này tạo ra sự thuận lợi khi không phải phân .