Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Ông Già Khốttabít

LAGHIN LADARI IÔXÍP (1903-1979): Nhà văn Xôviết, Đảng viên Đảng Cộng sản Liên Xô từ năm 1920. Các tác phẩm chính: truyện cổ tích hiện đại cho trẻ em. Ông già Khốttabít (1938), tiểu thuyết giả tưởng Atavia Prôxima (1956), Người xanh (1966). (trích Từ điển BÁCH KHOA TOÀN THƯ LIÊN XÔ, Mátxcơva, 1983) Sáng tác của L. Laghin đặc sắc và độc đáo. Trong các tác phẩm của ông, tính sắc sảo trào lộng kết hợp chặt chẽ với tính xác thực của vấn đề được miêu tả | Ông Già Khốttabít L. Laghin Ông Già Khốttabít Tác giả L. Laghin Thể loại Trinh Thám Website http motsach.info Date 07-December-2012 Trang 1 255 http motsach.info Ông Già Khốttabít L. Laghin Lời Tác Giả - LAGHIN LADARIIÔXÍP 1903-1979 Nhà văn Xôviết Đảng viên Đảng Cộng sản Liên Xô từ năm 1920. Các tác phẩm chính truyện cổ tích hiện đại cho trẻ em. Ông già Khốttabít 1938 tiểu thuyết giả tưởng Atavia Prôxima 1956 Người xanh 1966 . trích Từ điển BÁCH KHOA TOÀN THƯ LIÊN XÔ Mátxcơva 1983 Sáng tác của L. Laghin đặc sắc và độc đáo. Trong các tác phẩm của ông tính sắc sảo trào lộng kếì hợp chặt chẽ với tính xác thực của vấn đề được miêu tả. Tính giả tưởng và tính hiện thực ở các tác phẩm của ông gắn bó hữu cơ với tính giản dị có sức thuyếì phục và tính tự nhiên. trích lời giới thiệu L. LAGHIN TUYỂN TẬP NXB Văn học nghệ thuật Mátxcơva 1975 Ông già Khốttabít 1938-1955 được in nhiều lần ở Liên Xô trước đây và ở nhiều nước khác trong đó có Việt Nam đồng thời được dựng thành phim. Hai từ Cụ Khốt quen thuộc ở ta bắt nguồn từ tác phẩm này. Bản dịch tiếng Việt Ông già Khốttabít được NXB Măng Non tiền thân của NXB Trẻ TP. Hồ Chí Minh in lần thứ nhất năm 1984 NXB Thuận Hóa Huế tái bản năm 1985 NXB Cầu Vồng Mátxcơva hợp tác với NXB Kim Đồng Hà Nội tái bản năm 1990. LỜI TÁC GIẢ Trong tác phẩm Nghìn lẻ một đêm có Chuyện người đánh cá . Khi kéo lưới từ dưới biển lên người đánh cá nọ thấy trong lưới có một cái bình bằng đồng trong bình lại có một ông thần cao lớn người Arập gọi là gin 1 . Ông thần này bị giam cầm trong cái bình ấy gần 2.000 năm. Ông ta đã thề sẽ đem lại hạnh phúc cho ai giải thoát được ông ta làm cho người đó trở nên giàu có mở cửa tất cả các kho báu trên trái đất cho người đó làm cho người đó trở thành một xuntan 2 hùng mạnh nhất trong tất cá các xuntan và ngoài ra còn thỏa mãn ba điều ước của người đó. Hay chẳng hạn truyện Alađanh và cây đèn thần . Một cây đèn cũ kỹ tưởng chừng chẳng có gì đáng chú ý có thể nói rằng đó chỉ là một thứ đồ vứt đi. Ấy thế mà chỉ cần miếì .